The Devil Wears Prada — Forever Decay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Decay" de The Devil Wears Prada.
Letra
I’ve been so wrong in this. What does this mean? Where did it go?
All is best, all is lost.
What does this mean? Where did it go? All is best, all is lost, all is gone.
Forever in ruin, I can’t just disappear. Forever in ruin, I can’t let go.
Forever in ruin, forever decay. I can’t see anything but you. I can’t let this
go.
Still searching. I might be missing you for years (for years).
Every month feels like a lifetime. When will this pass?
Goodnight, farewell, I’m nearly done with this day.
Goodnight, farewell, our grace has met its end.
Forever in ruin, forever decay.
She fell in love with the city, and since then I don’t mean anything.
She fell in love with the city, and since then I don’t mean anything.
Forever in ruin, forever decay. Forever in ruin, forever decay.
I’ve been so wrong in this. What does this mean? (What does this mean?)
Where did it go? (Where did it go?) All is best, all is lost.
What does this mean? Where did it go? All is best, all is lost, all is gone.
Forever in ruin, I can’t just disappear. Forever in ruin, I can’t let go.
Forever in ruin, forever decay. I can’t see anything but you.
Tradução da letra
Estive tão errado nisto. O que significa isto? Para onde foi?
Tudo é melhor, tudo está perdido.
O que significa isto? Para onde foi? Tudo é melhor, tudo está perdido, tudo se foi.
Para sempre em ruínas, não posso simplesmente desaparecer. Para sempre em ruínas, não consigo largar.
Para sempre em ruína, para sempre em decadência. Não vejo nada além de ti. Não posso deixar isto acontecer.
Vá.
Ainda estou à procura. Posso sentir a tua falta durante anos (durante anos).
Cada mês parece uma vida. Quando é que isto vai passar?
Boa noite, adeus, estou quase a acabar este dia.
Boa noite, adeus, a nossa graça chegou ao fim.
Para sempre em ruína, para sempre em decadência.
Ela apaixonou-se pela cidade, e desde então não quero dizer nada.
Ela apaixonou-se pela cidade, e desde então não quero dizer nada.
Para sempre em ruína, para sempre em decadência. Para sempre em ruína, para sempre em decadência.
Estive tão errado nisto. O que significa isto? (O que isso significa?)
Para onde foi? (Para onde foi? Tudo é melhor, tudo está perdido.
O que significa isto? Para onde foi? Tudo é melhor, tudo está perdido, tudo se foi.
Para sempre em ruínas, não posso simplesmente desaparecer. Para sempre em ruínas, não consigo largar.
Para sempre em ruína, para sempre em decadência. Não vejo nada além de ti.