The Devil Wears Prada — An Asteroid Towards Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Asteroid Towards Earth" de The Devil Wears Prada.
Letra
Racing toward us Something like never before
Inevitable impact
Undeniable encounter
Man studied trajectory
Our best scientists all together
Racing towards us Breaking through the atmosphere
Flames streak through the night sky
With imminence is our destruction
Rapidity and certain doom
What’s to say now? What’s to ask?
I can’t believe we never thought
We never thought it’d end like this
While we all live with hate towards our neighbors
Without favor
Think of best friends
Think of strangers
Think of lovers
Think of foes
Think of children
Think of family
Keep in mind that nothing stays
Say goodbye one last time as the earth will be no more
All aflame and destroyed
It’s funny how we once fought
It’s funny how we didn’t care
Consider what we could have been
Say goodbye one last time
It’s getting closer now
Say goodbye one last time
It’s closer now
Tradução da letra
Correndo na nossa direcção como nunca antes
Impacto inevitável
Encontro inegável
O homem estudou trajectória
Os nossos melhores cientistas todos juntos
Correndo na nossa direcção atravessando a atmosfera
As chamas correm através do céu nocturno
Com iminência é a nossa destruição
Rapidez e condenação certa
O que há a dizer agora? O que há para perguntar?
Não acredito que nunca pensámos
Nunca pensámos que acabaria assim.
Enquanto todos vivemos com ódio aos nossos vizinhos
Sem favor
Pensa nos melhores amigos.
Pense em estranhos
Pense em amantes
Pensa em inimigos.
Pense em crianças
Pensa na família.
Tenha em mente que nada fica
Diz adeus uma última vez, pois a Terra deixará de existir.
Tudo em chamas e destruído
É engraçado como uma vez discutimos.
É engraçado como não nos importamos
Considere o que poderíamos ter sido
Diz adeus uma última vez
Está a aproximar-se.
Diz adeus uma última vez
Está mais perto agora.