The Devil Makes Three — River Deep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River Deep" de The Devil Makes Three.
Letra
When you’re livin' in a town like this
It’s easy to sit back and just forget
That the world keeps on spinnin' round and round
Round and round, round and round
The beast is bitter, sink its teeth in deep
She’ll bite you while you’re dreamin', send you off to your sleep
And you carry, you carry on down, on down, on down
Down that river deep
When you’re sittin' in the city large
Just laid back lazy starring to the stars
You’re still just laying right where you are,
Where you are, where you are
The beast is bitter, sink its teeth in deep
She’ll bite you while you’re dreamin' send you off to your sleep
And you carry, you carry on down, on down, on down
Down that river deep
You’re sittin' in a hole just a-wonderin' why
Stagnation’s singin' to you like a lullaby
But 'til you move boy there you are
There you are, there you are
The beast is bitter, sink its teeth in deep
She’ll bite you while you’re dreamin' send you off to your sleep
And you carry, you carry on down, on down, on down
Down that river deep
Tradução da letra
Quando vives numa cidade como esta
É fácil sentar - se e esquecer
Que o mundo continua a girar
Round and round, round and round
A besta é amarga, afunda os dentes profundamente
Ela vai morder-te enquanto sonhas, mandar-te para o teu sono
And you carry, you carry on down, on down, on down
No fundo do rio
Quando você está sentado na cidade grande
# Just laid back lazy starring to the stars #
Ainda estás deitado onde estás,
Onde estás, onde estás
A besta é amarga, afunda os dentes profundamente
Ela vai morder-te enquanto sonhas, e mandar-te para o teu sono.
And you carry, you carry on down, on down, on down
No fundo do rio
Estás sentado num buraco só a perguntar-te porquê
A estagnação canta para ti como uma canção de embalar
Mas até te mudares rapaz lá estás tu
Aí estás tu, aí estás tu
A besta é amarga, afunda os dentes profundamente
Ela vai morder-te enquanto sonhas, e mandar-te para o teu sono.
And you carry, you carry on down, on down, on down
No fundo do rio