The Devil Makes Three — Man Tap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Tap" de The Devil Makes Three.
Letra
You may be sitting outside, now, just feeling like you’re bullet proof
Turns out you ain’t doing a god damn thing, brown-bagging outside of that
telephone booth
All the times it seems so hard, just to get your hands upon the pouring rain
Soon as you feel yourself crawl back up, you’re on your way back down again
You just pray with me, lost daughters and sons
Drink a little, smoke before the barrel of the gun
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be so many more.
You just stay with me lost daughters and sons,
Ain’t nobody leaving until this bottle is done
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be,
There’s going to be, there’s going to be so many more.
Now life’s cheap but surely got the power to transform a creature of the sky to a creature of the land
It only takes just one card to either make or break a great hand
You could be making so much noise then all of sudden smack, not a single sound
Seems like a hand sweeps out of the sky and introduces your body to the grit of the ground
You just pray with me, lost daughters and sons
Ain’t nobody leaving until this bottle is done
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be so many more.
You just stay with me lost daughters and sons,
Drink a little, smoke before the barrel of the gun
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be,
There’s going to be, there’s going to be so many more.
Happiness, now what is this, just a ghost trapped shadow wrapped in choking
chains
A beast that’s seldom heard and seen, except inside of our miswired brains
Top of the ladder, bottom of the barrel, both feel like they can’t be satisfied
Some cross with a dime, some leave with a dollar, both got nothing on the other
side
You just pray with me, lost daughters and sons
Drink a little, smoke before the barrel of the gun
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be so many more.
You just stay with me lost daughters and sons,
Ain’t nobody leaving until this bottle is done
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be,
There’s going to be, there’s going to be so many more.
Tradução da letra
Podes estar sentado lá fora, a sentir-te à prova de bala.
Parece que não estás a fazer nada, a comer fora disso.
cabina telefónica
Todas as vezes parece tão difícil, só para colocar as mãos sobre a chuva torrencial
Assim que te sentires a rastejar de volta para cima, estás de volta para baixo outra vez.
Rezem comigo, filhas e filhos perdidos.
Bebe um pouco, fuma antes do cano da arma.
Os problemas do lado de fora da minha porta
Não há maneira de adicioná-los, vai haver muitos mais.
Fica comigo, filhas e filhos perdidos.,
Ninguém sai até Esta garrafa estar pronta.
Os problemas do lado de fora da minha porta
Não há maneira de somá-los vai haver,
Vai haver, vai haver muitos mais.
Agora a vida é barata, mas tem o poder de transformar uma criatura do céu numa criatura da terra.
Só é preciso uma carta para fazer ou Partir uma grande mão
Podias estar a fazer tanto barulho e de repente, sem um único som.
Parece que uma mão varre para fora do céu e introduz o teu corpo na areia do chão.
Rezem comigo, filhas e filhos perdidos.
Ninguém sai até Esta garrafa estar pronta.
Os problemas do lado de fora da minha porta
Não há maneira de adicioná-los, vai haver muitos mais.
Fica comigo, filhas e filhos perdidos.,
Bebe um pouco, fuma antes do cano da arma.
Os problemas do lado de fora da minha porta
Não há maneira de somá-los vai haver,
Vai haver, vai haver muitos mais.
Felicidade, agora o que é isto, apenas um fantasma preso sombra enrolado em asfixia
cadeia
Uma besta que raramente se ouve e se vê, excepto dentro dos nossos cérebros errados.
No topo da escada, no fundo do barril, ambos sentem que não podem ser satisfeitos.
Alguns cruzam com uma moeda, outros saem com um dólar, ambos não têm nada do outro.
lado
Rezem comigo, filhas e filhos perdidos.
Bebe um pouco, fuma antes do cano da arma.
Os problemas do lado de fora da minha porta
Não há maneira de adicioná-los, vai haver muitos mais.
Fica comigo, filhas e filhos perdidos.,
Ninguém sai até Esta garrafa estar pronta.
Os problemas do lado de fora da minha porta
Não há maneira de somá-los vai haver,
Vai haver, vai haver muitos mais.