The Derailers — There Goes The Bride letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There Goes The Bride" de The Derailers.

Letra

Our wedding day was nothin' short of perfect
Everything so beautifully arranged
Then out of the blue right before we said 'I do'
She turned and ran like she’d gone insane
There goes the bride you can kiss that girl goodbye
I guess she really takes the cake this time
I need to find a hole that I can crawl inside
Here comes my heartache, there goes the bride
She left me standin' there at the altar
I was embarrassed and confused
What can I have done that would make that little girl run
Like someone had set fire to her shoes
There goes the bride you can kiss that girl goodbye
I guess she really takes the cake this time
I need to find a hole that I can crawl inside
Here comes my heartache, there goes the bride
There goes the bride you can kiss that girl goodbye
I guess she really takes the cake this time
I need to find a hole that I can crawl inside
Here comes my heartache, there goes the bride
Here comes my heartache, there goes the bride
There she goes

Tradução da letra

O dia do nosso casamento foi perfeito.
Tudo tão bem arranjado
Depois, do nada, mesmo antes de dizermos "sim"
Ela virou-se e fugiu como se tivesse Enlouquecido.
Lá se vai a noiva. podes dar um beijo de despedida àquela rapariga.
Acho que desta vez ela leva mesmo o bolo.
Preciso de encontrar um buraco onde possa rastejar para dentro.
Aí vem o meu desgosto, lá vai a noiva
Ela deixou-me ali no altar
Estava envergonhada e confusa.
O que posso ter feito para que aquela menina corra?
Como se alguém tivesse pegado fogo aos sapatos dela.
Lá se vai a noiva. podes dar um beijo de despedida àquela rapariga.
Acho que desta vez ela leva mesmo o bolo.
Preciso de encontrar um buraco onde possa rastejar para dentro.
Aí vem o meu desgosto, lá vai a noiva
Lá se vai a noiva. podes dar um beijo de despedida àquela rapariga.
Acho que desta vez ela leva mesmo o bolo.
Preciso de encontrar um buraco onde possa rastejar para dentro.
Aí vem o meu desgosto, lá vai a noiva
Aí vem o meu desgosto, lá vai a noiva
Lá vai ela.