The Derailers — Long on Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long on Love" de The Derailers.
Letra
The alarm clock’s buzzin', and I’m thinkin' wasn’t it
Just a minute ago
Since you and me lover
Climbed under the covers, now it’s already time to go
'Cause we’re under the gun, there’s things to be done
Places we gotta be. I’m wishin' instead, I could stay in bed
With you cuddled close to me
We’re long on love, but short on time
We may get another penny ahead, but our hearts fall further behind
Wish I had a few more hours in the day
Or I could make this clock unwind
'Cause we’re long on love, but short on time
The coffee’s perkin', and soon we’ll be workin'
Watchin' that clock on the wall, trying to hurry every minute
For the work day to finish, and the five o’clock hammer to fall
About a quarter after five, we’ll be pullin' in the drive
And pullin' down a curtain or two, and turnin' off the phone
'Cause some overtime at home has been way overdue
Repeat Chorus
'Cause we’re long on love, but short on time
'Cause we’re long on love, but short on time
Tradução da letra
O despertador está a tocar, e estou a pensar, não foi?
Há um minuto atrás
Desde que tu e eu, amor
Subi debaixo dos cobertores, agora é hora de ir
Porque estamos sob pressão, há coisas a fazer
Lugares onde temos de estar. Em vez disso, queria ficar na cama.
Contigo abraçado perto de mim
Estamos muito apaixonados, mas com pouco tempo.
Podemos ter mais um cêntimo à frente, mas os nossos corações ficam mais para trás.
Quem me dera ter mais algumas horas no dia
Ou posso fazer este relógio relaxar
Porque estamos muito apaixonados, mas com pouco tempo
O café está a aquecer, e em breve estaremos a trabalhar
Olhando o relógio na parede, tentando apressar cada minuto
Para o dia de trabalho terminar, e o martelo das cinco horas para cair
Cerca de um quarto depois das cinco, vamos estar no passeio.
E a descer uma cortina ou duas, e a desligar o telefone
Porque algumas horas extras em casa já estão muito atrasadas.
Repetir O Coro
Porque estamos muito apaixonados, mas com pouco tempo
Porque estamos muito apaixonados, mas com pouco tempo