The Departure — Under The Stairs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under The Stairs" de The Departure.
Letra
This human invention
A brave new idea
Wishful thinking
Find a modern way to feel
If I sit down and let you do the work
But if you can’t think straight anymore
If you can’t tell, if you can’t tell
I’ve changed nothing
If you can’t tell, if you can’t tell
I’ll leave you under the stairs tonight
Under the stairs tonight
This faded fashion
No commercial sex appeal
and we’re still waiting for last night’s chemical thrill
The words I’m saying, the music’s drowning out
and you can’t think straight anymore
If you can’t tell, if you can’t tell
I’ve changed nothing
If you can’t tell, if you can’t tell
I’ll leave you under the stairs tonight
You’re pneumatic, devoid of a feeling
I need a long weekend to make you see
You’re pneumatic, devoid of a feeling
I need a long weekend to make you see
You’re pneumatic, devoid of a feeling
I’ll leave you under the stairs tonight. (repeat x 3)
Tradução da letra
Esta invenção humana
Uma ideia nova e corajosa
Ilusao
Encontrar uma maneira moderna de sentir
Se eu me sentar e deixar você fazer o trabalho
Mas se já não consegues pensar direito
Se não consegues dizer, se não consegues dizer
Não mudei nada.
Se não consegues dizer, se não consegues dizer
Deixo - te debaixo das escadas esta noite.
Debaixo das escadas esta noite
Esta moda desbotada
Sem sex appeal comercial
e ainda estamos à espera da emoção química de ontem à noite
As palavras que estou a dizer, a música está a afogar-se
e já não consegues pensar direito
Se não consegues dizer, se não consegues dizer
Não mudei nada.
Se não consegues dizer, se não consegues dizer
Deixo - te debaixo das escadas esta noite.
És pneumático, desprovida de um sentimento
Preciso de um longo fim-de-semana para te fazer ver
És pneumático, desprovida de um sentimento
Preciso de um longo fim-de-semana para te fazer ver
És pneumático, desprovida de um sentimento
Deixo - te debaixo das escadas esta noite. (repetir x 3)