The Delta Mirror — Malpractice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malpractice" de The Delta Mirror.
Letra
Lives in a hospital, she’ll never go outside
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
Lives in a hospital, she’ll never go outside
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
Lives in a hospital, she’ll never go outside
(All these tubes and she still can’t breathe)
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
(This prescription’s not what she needs)
Lives in a hospital, she’ll never go outside
(All these tubes and she still can’t breathe)
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die
(This prescription’s not what she needs)
She can’t remember ever seeing the stars,
She couldn’t imagine ever being that high,
But she can remember all the permanent shadows
That live in the room where she’s gonna die
She swears that one day she’ll break (?)
That keeps her eyes from ever seeing the sky
She got a visit and a green bracelet,
To face the new form (?) that she’s dying from
She put it on with her happiest face,
And as they walked away she said: 'mm, thanks'
The nurse came in and got her something to eat,
And then she changed the channel and she changed the sheets
She asked if everything was alright,
And the girl said that she wanted stars at night,
The nurse came back with a box of green stars,
She gave them to her and said they glow in the dark
She got out of bed and put them on the walls,
And with her happiest face she said: 'mm, thanks'
Lalalalalalalalala
Lives in a hospital, she’ll never go outside
She can’t move, if she gets unplugged she’ll die (x3)
Tradução da letra
Vive num hospital, ela nunca vai sair.
Ela não se pode mexer, se se desligar ela vai morrer.
Vive num hospital, ela nunca vai sair.
Ela não se pode mexer, se se desligar ela vai morrer.
Vive num hospital, ela nunca vai sair.
(Todos estes tubos e ela ainda não consegue respirar)
Ela não se pode mexer, se se desligar ela vai morrer.
(Esta receita não é o que ela precisa)
Vive num hospital, ela nunca vai sair.
(Todos estes tubos e ela ainda não consegue respirar)
Ela não se pode mexer, se se desligar ela vai morrer.
(Esta receita não é o que ela precisa)
Ela não se lembra de ver as estrelas,
Ela não conseguia imaginar estar tão pedrada.,
Mas ela consegue lembrar-se de todas as sombras permanentes
Que vivem na sala onde ela vai morrer
Ela jura que um dia ela vai quebrar (?)
Que a impede de ver o céu
Ela recebeu uma visita e uma pulseira Verde.,
Para enfrentar a nova forma (? de que ela está a morrer
Ela vestiu-o com a cara mais feliz,
E quando se foram embora, ela disse: "Obrigado".
A enfermeira entrou e trouxe-lhe algo para comer.,
E depois mudou de canal e mudou os lençóis.
Ela perguntou se estava tudo bem.,
E a rapariga disse que queria estrelas à noite.,
A enfermeira voltou com uma caixa de estrelas verdes.,
Ela deu - lhas e disse que elas brilham no escuro.
Ela saiu da cama e colocou-as nas paredes.,
E com a cara mais feliz disse: "Obrigado".
Lalalalalalalalala
Vive num hospital, ela nunca vai sair.
Ela não pode se mover, se ela for desligada ela vai morrer (x3)