The Dells — Open up My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open up My Heart" de The Dells.
Letra
I’m gonna open up my heart
To the world this morning
See if I can help a friend
I’m gonna pull back the shades
Of my fear this morning
And let the light of The world come in Ever how much I’m down
I’m gonna go
I’m gonna go another round
Try to bring somebody happiness
As I look about me, I can see
All the blessings given to me
A baby boy
A woman who loves me Oh, yeah
I’m gonna open up Open up my heart this morning
And see if I can help a friend
I’m gonna give all my heart
Make a new start
In the world this morning
See if I can help a friend
If they scorn me today
Turn me away
No matter what they say
I’m gonna be just a friend
I’m gonna try it once more
Knock on every door
Of the world this morning
See if I can be a friend
Right on, brother, right on
I’m gonna give, give up my heart
I gotta make, I gotta make a New start in the world this morning
If they scorn me today
Turn me away
No matter what they say
I’m gonna be her friend
Oh, I’m gonna try it Try it once more
I gotta knock on Each and every door
I gotta see if, I gotta
See if I can be a friend
I gotta say it one more time
I’m gonna give it all my heart
I gotta make me a new start
In the world this morning
I gotta see, can I help a friend
If they scorn me, scorn me today
Don’t you dare turn me away
I’m gonna be just a friend
Oh, I’m gonna try it Try it once more
I gotta knock on Each and every door
Of the world this morning
I gotta see, I gotta
See if I can be a friend
Everybody, sing with me
I’m gotta give it all my heart
You know we gotta make a new start
In the world this morning
I’m gonna find me
I’m gonna find me a friend, oh Scorn, scorn me today
They cannot
They can’t turn me away
I’m gonna be just a friend
I wanna be your friend
I wanna be your friend
I gotta try just one more
You know I gotta knock on Each and every door
I wanna see if I can be your friend
I wanna help somebody
I wanna helpo everybody
I gotta give up my heart
I wanna make
I wanna make a new start
Oh, in the world this morning
Tradução da letra
Vou abrir o meu coração
Ao mundo esta manhã
Ver se posso ajudar um amigo.
Vou retirar as persianas.
Do meu medo esta manhã
E deixa a luz do mundo entrar sempre o quanto eu estou em baixo
Vou-me embora.
Vou dar outra rodada.
Tenta trazer felicidade a alguém
Quando olho para mim, consigo ver
Todas as bênçãos que me foram dadas
Menino
Uma mulher que me ama
Vou abrir o meu coração esta manhã
E ver se posso ajudar um amigo
Vou dar todo o meu coração
Fazer um novo começo
No mundo esta manhã
Ver se posso ajudar um amigo.
Se me desprezarem hoje
Manda-me embora.
Não importa o que digam
Vou ser só um amigo.
Vou tentar mais uma vez.
Batam em todas as portas
Do mundo esta manhã
Ver se posso ser um amigo
Boa, mano, boa.
Vou desistir, desistir do meu coração
Eu tenho que fazer, eu tenho que fazer um novo começo no mundo esta manhã
Se me desprezarem hoje
Manda-me embora.
Não importa o que digam
Vou ser amiga dela.
Vou tentar mais uma vez.
Tenho de bater a todas as portas.
Tenho que ver se, tenho que
Ver se posso ser um amigo
Tenho de dizer mais uma vez.
Vou dar todo o meu coração
Tenho de começar de novo
No mundo esta manhã
Tenho de ver, posso ajudar um amigo?
Se me desprezarem, desprezem-me hoje.
Não te atrevas a mandar-me embora.
Vou ser só um amigo.
Vou tentar mais uma vez.
Tenho de bater a todas as portas.
Do mundo esta manhã
Tenho de ver.
Ver se posso ser um amigo
Cantem todos comigo
Tenho de dar todo o meu coração
Sabes que temos de começar de novo
No mundo esta manhã
Vou encontrar-me
Vou encontrar um amigo, Oh desprezo, desprezo-me hoje
Não podem
Eles não me podem mandar embora.
Vou ser só um amigo.
Quero ser teu amigo.
Quero ser teu amigo.
Tenho de tentar Só mais uma vez.
Sabes que tenho de bater a todas as portas
Quero ver se posso ser teu amigo.
Quero ajudar alguém.
Quero ajudar toda a gente.
Tenho de desistir do meu coração
I wanna make
Quero começar de novo
Oh, No mundo esta manhã