The Dells — I Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Miss You" de The Dells.
Letra
Woke up this mornin'
Sunlight shinin' in my eyes
Woke up this mornin'
And I cried, Lord I cried all night
Pillow’s drippin', soakin' wet
From dreams of you, baby
And tryin' hard to forget
But what’s the use, I’m hooked on you
And I miss you, baby
With all my heart and soul
I, I, I miss you, baby and I need you too
Day in and day out
I do nothin' but miss her in my life
Tryin' to find a replacement
For the love you could only provide
What am I gonna do, who’s gonna love me?
If you don’t love me like you say you’ll do Baby, why couldn’t you be true?
'Cause I miss you, baby, I miss you, baby
You’re breakin' my heart
You’re tearin' it apart
What am I gonna do?
I need your lovin' and your kisses too
I miss you, baby, I miss you, baby
I, I miss you, baby, girl, what am I gonna do?
I ain’t got you, you know I miss you, baby
I miss you, baby, I miss you, baby
You can see it all in my walk
You can tell by the way I talk
I miss you, baby, no sense denyin'
I miss you, baby, I miss you, baby
I’ll tell the whole wide world
I can’t live without you, I miss you, baby
No matter who you’re with tonight
If you come back, I’ll treat you right
I said I miss you, baby
I miss you, baby, longin' for you
Tradução da letra
Acordei esta manhã
Luz do sol a brilhar nos meus olhos
Acordei esta manhã
E eu chorei, Senhor eu chorei toda a noite
Pillow's drippin', soakin ' wet
Dos sonhos de ti, querida
And trying hard to forget
Mas para quê? estou agarrado a ti.
And I miss you, baby
Com todo o meu coração e alma
Eu, eu, eu sinto a tua falta, querida e eu também preciso de TI.
Dia após dia
Só sinto falta dela na minha vida
A tentar encontrar um substituto
Pelo amor que só podes dar
O que vou fazer, Quem Me vai amar?
Se não me amas como dizes que vais fazer amor, porque não podes ser verdade?
Porque sinto a tua falta, querida, sinto a tua falta, querida
Estás a partir-me o coração
Estás a desfazê-lo
O que vou fazer?
Preciso do teu amor e dos teus beijos também
Sinto a tua falta, querida, sinto a tua falta, querida
Tenho saudades tuas, querida, o que vou fazer?
Não te tenho, sabes que tenho saudades tuas, querida
Sinto a tua falta, querida, sinto a tua falta, querida
Podes ver tudo na minha caminhada
Dá para ver pela maneira como falo.
Sinto a tua falta, querida, não faz sentido negares
Sinto a tua falta, querida, sinto a tua falta, querida
Vou contar a todo o mundo
Não posso viver sem ti, sinto a tua falta, querida
Não importa com quem estás esta noite
Se voltares, eu trato-te bem.
Eu disse que tinha saudades tuas, querida.
Sinto a tua falta, querida, anseio por ti