The Del-Vikings — Flat Tire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flat Tire" de The Del-Vikings.
Letra
Down the road and over the hill
I took my baby ridin' in my automobile
Ridin' along, me and my heart’s desire
Ssssssss, a flat tire
I grabbed my jack,
I reached for my spare
A-raidin' through the boot,
It was flat as a chair
I took out my pump
And started pumpin' back
Ssssssss, another flat
Well, I was standin' there lookin', thinkin' bout' my fate
When along came Charlie in his eighty-eight
My baby jumped out and flagged Charlie down
He said, «Hop in, babe, I’ll drive you back to town»
I was all shook up and feelin' bad
I was thinkin' 'bout the fun that we could have had
I had just about figured out what to do Ssssssss, Ssssssss, the others blew
I took my jack and threw it across the field
I was so disgusted with my automobile
I made a sharp u-turn upon a single rim
Charlie had his girl and they had to catch him
I was gone and doin' 'bout 82
And somethin' said to me somebody’s followin' you
I looked in my mirror and bless my soul
Rrrrr, It was the Highway Patrol
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Tradução da letra
Descendo a estrada e subindo a colina
Levei o meu bebé no meu automóvel
Cavalgando, eu e o desejo do meu coração
Ssssssss, um pneu furado
Agarrei no meu macaco.,
Eu alcancei o meu sobressalente
A-raidin ' through the boot,
Era plana como uma cadeira.
Tirei a minha bomba.
And started pumpin' back
SLT, outro plano
Bem, eu estava ali a olhar, a pensar no meu destino
Quando apareceu o Charlie com os seus oitenta e oito anos
O meu bebé saltou e chamou o Charlie.
Ele disse: "Entra, querida, eu levo-te de volta à cidade .»
Estava todo abalado e a sentir-me mal
Estava a pensar na diversão que podíamos ter tido.
Eu tinha acabado de descobrir o que fazer Ssssssssss, Ssssssssss, os outros explodiram.
Peguei no meu macaco e atirei-o para o outro lado do campo.
Estava tão enojado com o meu automóvel.
Fiz uma inversão de marcha sobre um único aro
O Charlie tinha a namorada e tinham de o apanhar.
Eu estava fora e a fazer cerca de 82
E algo me disse que alguém te seguia
Olhei-me ao espelho e abençoei a minha alma
Era a Patrulha da Auto-Estrada.
SLT SLT, pneu furado
SLT SLT, pneu furado
SLT SLT, pneu furado
SLT SLT, pneu furado
SLT SLT, pneu furado