The Deep Eynde — 13th Floor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "13th Floor" de The Deep Eynde.
Letra
Well well well, if it ain’t Mr. Changing Times
Stepping out with your throwing knives
You’re just in time to be the scene of the crime
So sit right back, and watch that bad advice
It’s show time in the place tonight
And it’s your life that you see pass by your eyes
So loose the noose hanging from your iron suit,
Cause you’re a little overdressed for a one way route
Cause if we can’t take you a live,
How about a joyride;
cheek to cheek on the sleeping street
Under the twilight sky,
Come with the streetlights, so spangled and blue
Hey Mr. Jet Ones Juice,
It’s you
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
Hey bud with the backrow eyes
So glad you had a chance to stop by
I gotta a tip that’s going to save your life
Your better change that shape, cause you’re out of line
Why should we let you get away,
When we know you’ll be back for us some other day,
On behalf of your bitterhalf:
Go beat your feet to the corners down a dead end street
I said, hey you, I’m talking to you
Hey you were talking to you
Hey you, I’m talking to you
Hey you, I’m talking to you
You can inject the sky with your bloodline
But you can’t scrape the memories from our bleeding eyes
Spin a swirl in our underworld
But beware when your age begins to fade
Cause when your younger days gets golden grey
You’ll be through
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re burying alive
An old voice that still cries;
The dusty tunes from an upstairs room that’s singing for you
Rip your eyes to realize
That theres never been an empty stage thats so alive
And its the old bones of this old place
Holding you
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
You’re on the 13th floor
On the 13th floor
Hey bud can you spare a lifetime
How bout putting your life on the line
Cut some slack, but it ain’t all that
You ain’t nothing but trash without your gamble cash
I said, hey you, I’m talking to you
I said, hey you, we’re talking to you
I said, hey you, I’m talking to you
I said, hey you, I’m talking to you
Tradução da letra
Bem, bem, bem, se não é o Sr. mudança de tempos
Sair com as tuas facas de atirar
Chegaste mesmo a tempo de ser o local do crime.
Por isso, senta-te e vê esse mau conselho.
Está na hora do espectáculo esta noite.
E é a tua vida que vês passar pelos teus olhos
Então solta o laço pendurado no teu fato de ferro,
Porque estás um pouco vestido demais para uma viagem só de ida.
Porque se não conseguirmos viver,
Que tal um passeio?;
cara a cara na rua Adormecida
Sob o céu crepúsculo,
Vem com as luzes da rua, tão cintilantes e azuis
Ei, Sr. Jet Ones Juice.,
És tu.
Estás no 13º andar.
No 13º andar
Estás no 13º andar.
No 13º andar
Hey bud com os olhos para trás
Ainda bem que tiveste a oportunidade de passar por cá.
Tenho uma dica que te vai salvar a vida.
É melhor mudares de forma, porque estás a passar dos limites.
Porque haveríamos de te deixar fugir?,
Quando soubermos que voltarás por nós noutro dia,
Em nome do teu amargo nome:
Vai bater os pés para as esquinas por uma rua sem saída
Eu disse, Ei você, estou falando com você
Estavas a falar contigo.
Estou a falar contigo.
Estou a falar contigo.
Pode Injectar o céu com a sua linhagem
Mas não podes raspar as memórias dos nossos olhos a sangrar.
Girar um turbilhão no nosso submundo
Mas cuidado quando a tua idade começa a desaparecer
Porque quando os teus dias mais novos ficam cinzentos
Vais acabar
Estás no 13º andar.
No 13º andar
Estás no 13º andar.
No 13º andar
Estás a enterrar vivo.
Uma velha voz que ainda chora;
As músicas empoeiradas de um quarto lá de cima que está cantando para você
Rasga os olhos para perceber
Que nunca houve um palco vazio tão vivo
E são os velhos ossos deste velho lugar
A abraçar-te
Estás no 13º andar.
No 13º andar
Estás no 13º andar.
No 13º andar
Hey bud podes dispensar uma vida inteira
Que tal arriscares a tua vida
Dá um desconto, mas não é tudo isso.
Não passas de lixo sem o dinheiro da aposta.
Eu disse, Ei você, estou falando com você
Eu disse, Ei você, estamos falando com você
Eu disse, Ei você, estou falando com você
Eu disse, Ei você, estou falando com você