The Deep Dark Woods — Never Prove False letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Prove False" de The Deep Dark Woods.
Letra
Fair thee well my pretty little maid
Fair thee well for a while
I’m going away to the merry green land
More than one thousand miles
More than one thousand miles
I’m leaving in the month of May
Hope you understand
Will you ever prove false to me When I’m in some foreign land
When I’m in some foreign land
I will never prove false to you
And I will never lie
It’d hard my love for the coming months
Take a long time to go by
They’ll take a long time to go by
The night is black as coal
And my heart is blue
If I ever prove false to you
I will bid this world adieu
I will bid this world adieu
I shouldn’t really tell this story
I just can’t deny
That the woman standing before me Can make any man go wild
Can make any man go wild
My story is over
I just couldn’t be true
So I’ll make my stand on top of the hill
And I will bid this world adieu
I will bid this world adieu
Tradução da letra
Bela donzela
Justo-te bem por um tempo
Vou para a terra verde feliz
Mais de mil milhas
Mais de mil milhas
Vou-me embora no mês de Maio.
Espero que compreendas.
Alguma vez me provarás ser falso quando eu estiver numa terra estrangeira?
Quando estou numa terra estrangeira
Nunca te vou provar que és falso.
E nunca mentirei
Seria difícil meu amor para os próximos meses
Leve muito tempo para passar
Vão demorar muito tempo a passar.
A noite é negra como o carvão
E o meu coração é azul
Se alguma vez te provar que sou falso
Vou dizer adeus a este mundo
Vou dizer adeus a este mundo
Não devia contar esta história.
Não posso negar
Que a mulher que está à minha frente pode fazer qualquer homem enlouquecer.
Pode fazer qualquer homem enlouquecer
A minha história acabou.
Não podia ser verdade.
Então eu vou fazer a minha posição no topo da colina
E vou dizer adeus a este mundo
Vou dizer adeus a este mundo