The Decemberists — The Hazards Of Love 3 (Revenge!) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hazards Of Love 3 (Revenge!)" de The Decemberists.
Letra
Father I’m not feeling well, the flowers me you fed
Tasted spoiled for suddenly I find that I am dead
But father don’t you fear your children all are here
Singing oh, the hazards of love
Father turn the water down the basin’s overflown
The water covers everything and me left all alone
But papa here in death I have regained my breath
To sing oh, the hazards of love
To sing oh, the hazards of love
Spare the rod, you’ll spoil the child but I prefer the lash
My sisters drowned and poisoned all and me reduced to ash
And buried in an urn but father I return
Singing oh, the hazards of love
Singing oh, the hazards of love
The hazards of love
The hazards of love
Tradução da letra
Pai, não me estou a sentir bem, as flores que me deste.
De repente descobri que estou morto.
Mas pai, não temais que os vossos filhos estejam todos aqui?
Cantando Oh, os perigos do amor
Pai vira a água para baixo a bacia está transbordada
A água cobre tudo e eu deixei-me sozinho
Mas o papá aqui na morte recuperei a minha respiração
Para cantar oh, os perigos do amor
Para cantar oh, os perigos do amor
Poupe a vara, você vai mimar a criança mas eu prefiro o chicote
As minhas irmãs afogaram-se e envenenaram-me a todos e a mim reduzidos a cinzas.
E enterrado numa urna mas Pai eu volto
Cantando Oh, os perigos do amor
Cantando Oh, os perigos do amor
Os perigos do amor
Os perigos do amor