The Decemberists — Dear Avery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Avery" de The Decemberists.
Letra
Dear Avery, I think of you only
Were you waving, were you dead on the vine
Oh Avery, I think of you lonely
But I could just grab you by the nape of your neck
There are times life will rattle your bones
And will bend your limbs
You’re still far away the boy you’ve ever been
So you bend back and shake at the frame
Of the frame you made
But don’t you shake alone
Please Avery, come home
Headstrong, you and your long arms
Listing lazily on the cusp of your tease
But you were my Avery and when you needed saving
I could just grab you by the nape of your neck
There are times life will rattle your bones
And will bend your limbs
You’re still far away the boy you’ve ever been
So you bend back and shake at the frame
Of the frame you made
But don’t you shake alone
Please Avery, come home
Don’t you shake alone
Please Avery, come home
Come home
Tradução da letra
Querida Avery, só penso em ti.
Estavas a acenar, estavas morto na videira
Avery, penso em ti sozinho.
Mas podia agarrar-te pela nuca do teu pescoço.
Há alturas em que a vida vai agitar os teus ossos
E vai dobrar os teus membros
Ainda estás longe o rapaz que já foste
Então dobras-te para trás e agitas na moldura
Da moldura que fizeste
But don't you shake alone
Por favor, Avery, vem para casa.
Teimosa, tu e os teus longos braços
Listando preguiçosamente na ponta da sua provocação
Mas tu eras o meu Avery e quando precisavas de ser salvo
Podia agarrar-te pela nuca do teu pescoço.
Há alturas em que a vida vai agitar os teus ossos
E vai dobrar os teus membros
Ainda estás longe o rapaz que já foste
Então dobras-te para trás e agitas na moldura
Da moldura que fizeste
But don't you shake alone
Por favor, Avery, vem para casa.
Não abanes sozinho
Por favor, Avery, vem para casa.
Volta para casa.