The December Drive — 1426 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1426" de The December Drive.
Letra
the way that i trainmyself never to make light of anyone’s concious desicion. it’s more than
discursiveness. i’ll keep that in mind for the next
time. but this
psudo-ignorance plee is enough to dismiss any credit
that you may have been
earning back. forensics show signs of uncertainty but
can’t find a trace of remorse. still this pity extracts every word i hold
from every other
friend’s mouth. this time there’s no cut around eyes
that long to dismiss
this as a misunderstanding instead of a misgovernment.
after monitors are
positioned. voices carry through wires and space. if this incident’s purpose
served only to make an example of me, then ask yourself
'was it worth it?'.
halfway there. two down, two to go. it’s abdication.
your remission. guess
it’s setting in. guess i’ve won. if that’s what you’d
call this
disparagement. headwind hurts more than said words.
windward winds held more
than hate. halfway there. before i found something
wrong. hate held there
hurts more than you hold onto. hold on as hard as you
can. first one to break will be the first one to fall. it’s far from
done. this far from home,
and far from falling. someday i’d like to forget my way
home.
Tradução da letra
a forma como me treino para nunca fazer luz à desicião consciente de ninguém. é mais do que isso.
discursividade. vou ter isso em mente para o próximo.
tempo. mas isto ...
psudo-ignorância plee é suficiente para descartar qualquer crédito
que você pode ter sido
a recuperar. os Forenses mostram sinais de incerteza, mas ...
não encontro vestígios de remorsos. ainda assim esta pena extrai cada palavra que tenho
de todas as outras
boca de amigo. desta vez não há corte à volta dos olhos.
tanto tempo para rejeitar
trata-se de um mal-entendido e não de um mau governo.
depois de monitores são
posicionar. vozes carregam fios e espaço. se o propósito deste incidente
serviu apenas para fazer de mim um exemplo, então pergunte a si mesmo
valeu a pena?'.
a meio do caminho. dois já foram, faltam dois. é abdicação.
a tua remissão. adivinhar
está a instalar-se. acho que ganhei. se é isso que queres
chamar
depreciacao. o vento da frente dói mais do que as palavras.
ventos de barlavento aguentavam mais
que ódio. a meio do caminho. antes de encontrar alguma coisa
errado. ódio mantido lá
dói mais do que te agarras. aguenta-te com tanta força como tu
poder. o primeiro a quebrar será o primeiro a cair. está longe
terminar. tão longe de casa,
e longe de cair. um dia gostaria de esquecer o meu caminho
casa.