The Debutante Hour — Milestone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Milestone" de The Debutante Hour.
Letra
I hit a landmark
It was an ugly wreck
In a small town
I lay my head down down
On the pavement
In that small town
I hit a milestone
But no one noticed
In that small town
I blew out candles
And then an eyelash
In that small town
Milestones they come and go and you don’t know need to tell me so
This one I destroyed I confess
Cause I saw that it was coming but I couldn’t stop from making a mess
It always seems that there will be light at the end of the tunnel
But the end always snakes off in the dark
And the light that shines off on the horizon
Is just another pair of headlights, coming on strong
Do you ever get angry at the weather
In this big town
Just kick a cloud’s ass
That’s what my friend says
In this big town
Just show no mercy
No sign of weakness
In this big town
I get so tired
I lay my head down
In this big town
Milestones they come and go and you don’t know need to tell me so
This one I destroyed I confess
Cause I saw that it was coming but I couldn’t stop from making a mess
Tradução da letra
Cheguei a um ponto de referência.
Foi um acidente horrível.
Numa pequena cidade
Deito a cabeça para baixo
No pavimento
Naquela pequena cidade
Atingi um marco
Mas ninguém reparou
Naquela pequena cidade
Soprei velas
E depois uma pestana
Naquela pequena cidade
Marcos eles vêm e vão e você não sabe que precisa me dizer isso
Este eu destruí eu confesso
Porque eu vi que estava a chegar, mas não conseguia parar de fazer porcaria.
Parece sempre que haverá luz ao fundo do túnel.
Mas o fim sempre foge no escuro
E a luz que brilha no horizonte
É só mais um par de faróis, a entrar em força
Alguma vez te zangas com o tempo?
Nesta grande cidade
Dá cabo de uma nuvem
É o que diz O meu amigo.
Nesta grande cidade
Não mostres misericórdia
Não há sinais de fraqueza.
Nesta grande cidade
Fico tão cansada.
Deito a cabeça para baixo
Nesta grande cidade
Marcos eles vêm e vão e você não sabe que precisa me dizer isso
Este eu destruí eu confesso
Porque eu vi que estava a chegar, mas não conseguia parar de fazer porcaria.