The Dear Hunter — What It Means To Be Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What It Means To Be Alone" de The Dear Hunter.
Letra
Oh, you were born with the sun.
And Oh, you will die with the moon.
And everything you thought you had you lost.
But now you’d never lose what you don’t have.
Prayers from above, never answered quite enough.
Now the only one you have is you.
With this cruel and bitter heart,
you were cold and in love,
left here naked in the sun.
Run scared from this cruel and bitter world.
This has only begun as the bombs are bursting on.
Smoke arose on azimuth glares.
Bodies brewed in frigid winter air,
where families' sons are robbed beneath their feet
and hearts concede «ad ova»
the angel sings «ad astra»
our eyes to the sea,
we thought that we had a cause for suffering
and reason enough to die alone
With this cruel and bitter heart,
you were cold and in love,
left here naked in the sun.
Run scared from this cruel and bitter world.
This has only begun as the bombs are bursting on.
With our feet beneath us with our hands to the sky
we extend our limbs begging «why oh why?»
Don’t turn away
Prayers from above, never answered quite enough.
Looking up, never offered you too much
now the only one you have is…
Tradução da letra
Nasceste com o sol.
E morrerás com a lua.
E tudo o que pensavas ter perdido.
Mas agora nunca perderias o que não tens.
Orações vindas de cima, nunca atendidas o suficiente.
Agora o único que tens és tu.
Com este coração cruel e amargo,
estavas fria e apaixonada.,
deixado aqui nu ao sol.
Foge assustado deste mundo cruel e amargo.
Isto só começou quando as bombas estão a rebentar.
Houve fumo em clarões de azimute.
Corpos feitos no ar gelado de Inverno,
onde os filhos das famílias são roubados sob os seus pés
e os corações admitem " ad ova»
o anjo canta "ad astra»
os nossos olhos para o mar,
pensávamos que tínhamos uma causa para o sofrimento
e razão suficiente para morrer sozinho
Com este coração cruel e amargo,
estavas fria e apaixonada.,
deixado aqui nu ao sol.
Foge assustado deste mundo cruel e amargo.
Isto só começou quando as bombas estão a rebentar.
Com os nossos pés debaixo de nós com as nossas mãos no céu
estendemos os membros suplicando: "porquê? porquê?»
Não vires as costas
Orações vindas de cima, nunca atendidas o suficiente.
Olhar para cima, nunca te ofereceu muito.
agora o único que tens é…