The Dear Hunter — Lillian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lillian" de The Dear Hunter.
Letra
She was stuck in pictures
While he passed time in film
Oh silly fame, why do you play?
Frame by frame, day by day
With reels changing over
And dropping to the sides
Oh, solemn soul see where you are
And look to the sides what you discard
Press your lips to mine, breathe in deep and lie
When the cameras roll, hide away your soul
Flash your eyes, forge a smile, entertain
But don’t get stuck in something you hate
Bring me the eyes of the earth
Cut off the tongue of the world
Keep the ends close in sight to the means that imply
You’re not living the life that you’re worth
Pressing your lips to mine, breathe in deep and lie
When the cameras roll, hide away your soul
Flashing your eyes to sell, lying to yourself
Dodging truth form the start, hide away your heart
Turn around forge a smile entertain
But don’t get stuck in something painful
Something worse than nothing
We could have been smart
With the plot from the start
Mistakes from the spark
We knew it wasn’t love
Breathe in deep and lie
When the cameras roll
Hide away your soul
Flash your eyes, forge a smile, entertain
Tradução da letra
Ela estava presa em fotos.
Enquanto passava o tempo no cinema
Fama tola, porque jogas?
Quadro a quadro, dia a dia
Com movimentos cambaleantes a mudar
E caindo para os lados
Oh, alma solene vê onde estás
E olhai para os lados do que descartais
Pressiona os teus lábios para os meus, respira fundo e mente
Quando as câmaras rodarem, esconde a tua alma.
Mostra os teus olhos, forja um sorriso, entretém
Mas não te metas em algo que odeias.
Traz - me os olhos da terra
Cortar a língua do mundo
Manter as extremidades à vista dos meios que implicam
Não estás a viver a vida que vales.
Pressionas os teus lábios para os meus, respiras fundo e mentes
Quando as câmaras rodarem, esconde a tua alma.
Mostrar os olhos para vender, mentir a si mesmo
Esquivar-se da verdade no início, esconder o coração
Vira-te, Cria um sorriso, Diverte-te.
Mas não fique preso em algo doloroso
Algo pior do que nada
Podíamos ter sido inteligentes.
Com o enredo desde o início
Erros da centelha
Sabíamos que não era amor.
Respira fundo e mente
Quando as câmaras filmarem
Esconde a tua alma
Mostra os teus olhos, forja um sorriso, entretém