The Dean's List — Culture / High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Culture / High" de The Dean's List.
Letra
Billie Jean, walking around the city
With a pair of red bottoms and piercing on her tittie
She was barely 22, he was almost 18
It was windy in The Shire so they moved to New Orleans
Hip-Hop in the bedroom, Rock in the kitchen
It was R&B dinners for the soul they were missing
You can probably hear em lovin on the floor by the oven
Purple rain for the soundtrack skips when she’s coming
Words for the moment, smoking herbs til we stonin'
She don’t know the basic functions of an iPhone
Colors from the 80's with music from the 90's
And a couple free spirits wearing nylon
The culture of the last the future of the past
The present day shakespeare quotes you should grasp
That’s why I make em all clap
That’s why I make em all clap like
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Broken hearts, first dates and the people we admire
With some drugs a few drinks and the people we desire
Listen close, speak true, keep your soul, keep your soul
Keep your love in the pocket of a woman that you know
What a day for the dreamer, what a month for the models
Here’s a picture from the city, ain’t she pretty poppin bottles
It’s my number take it down, hit me up when you’re in town
Got some moments we could drink and regrets I need to drown
21 livin' almost famous, fuck I’m young til it’s almost painless
Picasa with a snapback, I’m billie jean’s baby and michael wouldn’t have that
The kids of the genius the devil wants allegiance
We started with a goal and ended up with achievements
Mary on my necklace, praying to jehovah
A child who would die before they ever said «I told ya»
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
Culture, this one’s for the culture
This one’s for the culture
Uh, yeah, uh huh, ok, it’s the deans
San francisco in the bathroom
Then it’s vegas in the classroom
Professors getting worried because my visions getting blurry
I was trippin in the last room
Trying to focus on my weekend
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
Swimmin in my memories, I see a vision of the person I was meant to be Drug, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do These drugs, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do these drugs
Keep it real steady, keep it real steady
Yeah Cancun in the living room
Paris in the kitchen
It was Boston on the roof
Until they told us what to do But we don’t care enough to listen
That’s the motto of the new kids
How dare a nigger try an tell me how to use it That’s the season for the wrong things
But two wrongs don’t make it right if you just do it San Francisco in the bathroom
Then it’s Vegas in the classroom
Professors getting worried because my visions getting blurry
I was trippin' in the last room
Trying to focus on my weekend
Crazy bitches trying to draw me to the deep end
Swimmin' in my memories, I see a vision of the person I was meant to be Drug, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do These drugs, keep it real steady
Balance out the lows
Keep the dose real heavy
I don’t need to be the highest
But if I could do you
I ain’t saying you should try it But in case you do, you do these drugs
Tradução da letra
Billie Jean, andando pela cidade
Com um par de rabos vermelhos e piercing nas Mamas
Ela mal tinha 22 anos, ele tinha quase 18.
Estava vento no Condado, por isso mudaram-se para Nova Orleães.
Hip-Hop no quarto, Rock na cozinha
Eram jantares de R & B para a alma que faltava.
Você provavelmente pode ouvir em lovin no chão ao pé do forno
Purple rain para a banda sonora salta quando ela vem
Palavras para o momento, fumando ervas até apedrejarmos
Ela não conhece as funções básicas de um iPhone
Cores dos anos 80 com música dos anos 90
E um par de espíritos livres a usar nylon.
A cultura do último o futuro do passado
No dia de hoje, shakespeare cita que você deve entender
É por isso que os faço aplaudir
É por isso que os faço aplaudir como
Cultura, esta é para a cultura
Esta é pela cultura.
Cultura, esta é para a cultura
Cultura, esta é para a cultura
Corações partidos, primeiros encontros e as pessoas que admiramos
Com algumas drogas algumas bebidas e as pessoas que desejamos
Ouve bem, fala a verdade, guarda a tua alma, guarda a tua alma
Mantém o teu amor no bolso de uma mulher que conheces
Que dia para o sonhador, que mês para as modelos
Aqui está uma foto da cidade, ela não é bonita garrafas poppin
É o meu número. tira-o, liga-me quando estiveres na cidade.
Temos alguns momentos para beber e arrependimentos preciso de me afogar
21 vivendo quase famoso, foda-se sou jovem até ser quase indolor
Picasa com um "snapback", sou o bebé da billie jean e o michael não teria isso.
Os filhos do génio o diabo quer lealdade
Começamos com um objetivo e acabamos com conquistas
Maria no meu colar, rezando a Jeová
Uma criança que morreria antes de dizer " eu disse-te»
Cultura, esta é para a cultura
Esta é pela cultura.
Cultura, esta é para a cultura
Cultura, esta é para a cultura
Esta é pela cultura.
Está bem, são os deans.
São francisco na casa de banho
Então é vegas na sala de aula
Os professores estão preocupados porque as minhas visões estão a ficar desfocadas.
Estava a passar-me no último quarto.
A tentar concentrar-me no meu fim-de-semana
Cabras malucas a tentarem atrair-me até ao fundo
Nadando nas minhas memórias, vejo uma visão da pessoa que estava destinada a ser droga, mantê - la estável
Equilibrar os baixos
Manter a dose muito pesada
Não preciso de ser o mais alto
Mas se eu pudesse fazer-te
Não estou a dizer que devias tentar, mas caso o faças, Toma estas drogas, mantém-no estável.
Equilibrar os baixos
Manter a dose muito pesada
Não preciso de ser o mais alto
Mas se eu pudesse fazer-te
Não estou a dizer que devias tentar, mas caso o faças, Tomas estas drogas.
Mantém-no firme, mantém-no firme
Sim Cancun na sala
Paris na cozinha
Era Boston no telhado.
Até nos dizerem o que fazer, mas não nos importamos o suficiente para ouvir.
É o lema dos novos miúdos.
Como se atreve um negro a tentar dizer-me como usá-lo é a época das coisas erradas
Mas dois erros não corrigem se o fizeres São Francisco na casa de banho
Então é Vegas na sala de aula
Os professores estão preocupados porque as minhas visões estão a ficar desfocadas.
Estava a passar - me no último quarto.
A tentar concentrar-me no meu fim-de-semana
Cabras malucas a tentarem atrair-me até ao fundo
Nadando nas minhas memórias, vejo uma visão da pessoa que estava destinada a ser droga, mantê-la estável
Equilibrar os baixos
Manter a dose muito pesada
Não preciso de ser o mais alto
Mas se eu pudesse fazer-te
Não estou a dizer que devias tentar, mas caso o faças, Toma estas drogas, mantém-no estável.
Equilibrar os baixos
Manter a dose muito pesada
Não preciso de ser o mais alto
Mas se eu pudesse fazer-te
Não estou a dizer que devias tentar, mas caso o faças, Tomas estas drogas.