The Deadly Syndrome — I Hope I Become a Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope I Become a Ghost" de The Deadly Syndrome.
Letra
I hope I become a ghost.
I hope I can see the end of time.
I hope I become a ghost.
And make sure the future turns out fine
I hope I become a ghost.
Oh, when the world is said and done
The stars will become so close
And there will be nowhere that I can’t run
Ooooh
Ahhhh, oh
I hope I become a ghost
And watch all my grandkids growing old
Some will remember me
And others through the stories they’ve been told
I don’t intend to frighten you
Just want to see if what I think comes true
And then and only then we’ll know
If it was worth to become a ghost
Ooooh
Ahhhh, oh
There’s nothing sad about it
There’s nothing sad about it
Now that I’ve become a ghost
I don’t get to laugh with friends like you
It would not have been so bad,
If people like you would have become ghosts too
There’s nothing sad about it.
There’s nothing sad about it.
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
There’s nothing sad about it.
There’s nothing sad about it.
There’s nothing sad about it.
There’s nothing sad about it.
Tradução da letra
Espero tornar-me um fantasma.
Espero poder ver o fim dos tempos.
Espero tornar-me um fantasma.
E certifica-te que o futuro vai correr bem.
Espero tornar-me um fantasma.
Oh, quando o mundo é dito e feito
As estrelas ficarão tão próximas
E não haverá lugar para onde eu não possa correr
Ooooh
Ahhhh, oh
Espero tornar-me um fantasma
E ver todos os meus netos a envelhecer
Alguns lembrar-se-ão de mim
E outros através das histórias que foram contadas
Não pretendo assustá-lo.
Só quero ver se o que eu penso se realiza
E só então saberemos
Se valesse a pena tornar-me um fantasma
Ooooh
Ahhhh, oh
Não há nada de triste nisso.
Não há nada de triste nisso.
Agora que me tornei um fantasma
Não posso rir com amigos como tu.
Não teria sido tão mau.,
Se pessoas como tu também se tivessem tornado fantasmas.
Não há nada de triste nisso.
Não há nada de triste nisso.
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Ooooh
Não há nada de triste nisso.
Não há nada de triste nisso.
Não há nada de triste nisso.
Não há nada de triste nisso.