The Deadfly Ensemble — Millions of Flies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Millions of Flies" de The Deadfly Ensemble.
Letra
One
They crept on hinged legs and suction cup toe-touch, leaving like dew drops
their itch and infection. Even Anopheles hastens for distance, losing an arm
outstretched, keeping her burden.
They were a sound that grew quiet and then found looking-glass ladies and
children with scabies. We are the monsters who smile after crib-death.
We are the grace for the clinically dead.
We love the hiding guns, we hate the iron lung. We go fast on black ice,
we are a million flies. We love the hiding guns, we hate the iron lung.
We go fast on black ice, we are a million flies.
Two
Their eyes were compound, imagine their seething… … Hands like a scavengers;
instantly curious. Even Hippocrates humored finality, he heard the fly-sound
and then learned antithesis. Dead in the parlor with dust like a membrane,
fly friends are dreaming of wings and antennae. And when the family gathers to
stare, lights are turned low for the pink-painted cheekbones…
Tradução da letra
Um
Eles rastejaram sobre as pernas articuladas e a ventosa do dedo do pé, deixando como gotas de orvalho
a comichão e a infecção. Mesmo Anofeles apressa-se para a distância, perdendo um braço
estendida, mantendo o seu fardo.
Eles eram um som que se tornou silencioso e depois encontrou senhoras de vidro e
crianças com sarna. Somos os monstros que sorriem depois da morte do berço.
Somos a graça para os clinicamente mortos.
Adoramos as armas escondidas, odiamos o pulmão de ferro. Vamos rápido no Gelo Negro,
somos um milhão de moscas. Adoramos as armas escondidas, odiamos o pulmão de ferro.
Se formos rápidos no Gelo Negro, somos um milhão de moscas.
Dois
Os seus olhos eram compostos, imagina a sua verruga mãos como um necrófago;
instantaneamente curioso. Até Hipócrates fez um discurso final, ele ouviu o som da mosca.
e então aprendeu a antítese. Morto no salão com pó como uma membrana,
os amigos voadores sonham com asas e antenas. E quando a família se reúne
olha, as luzes estão baixas para as maçãs do rosto pintadas de rosa.…