The Dead Milkmen — The Woman Who Was Also A Mongoose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Woman Who Was Also A Mongoose" de The Dead Milkmen.
Letra
She was once an attraction at the county fair
And now she sleeps in a box at the top of the stairs
And she loves it here, make no mistake
Cause she can earn her keep by chasin' snakes
And if I wake up late at night
I know that everything will be alright
Cause crawling round on my roof
Is the woman who is also a mongoose
She was born in May, nineteen years ago
In a little town outside Buffalo
But the town folk feared her and they chased her away
And now she’s happy with a place to stay
And if I wake up late at night
I know that everything will be alright
Cause crawling round on my roof
Is the woman who is also a mongoose
She trapped a rattler out behind the barn
And she let it go without any harm
Then she came inside for a cup of tea
And she spoke for a while with my brother and me Chasing after field mice, running through the high grass
That’s what she loves to do And if she’s happy as a mongoose
It shouldn’t bother me or you
And if I wake up late at night
I know that everything will be alright
Cause crawling round on my roof
Is the woman who is also a mongoose
Tradução da letra
Ela já foi uma atracção na Feira do Condado.
E agora dorme numa caixa no cimo das escadas.
E ela adora isto aqui, não te enganes.
Porque ela pode ganhar o seu sustento perseguindo cobras
E se eu acordar tarde da noite
Eu sei que tudo vai ficar bem.
Porque rastejando pelo meu telhado
É a mulher que também é um mangusto
Ela nasceu em maio, há dezenove anos.
Numa cidadezinha perto de Buffalo
Mas os habitantes da cidade temiam-na e afugentaram-na.
E agora ela está feliz com um lugar para ficar
E se eu acordar tarde da noite
Eu sei que tudo vai ficar bem.
Porque rastejando pelo meu telhado
É a mulher que também é um mangusto
Ela prendeu uma cascavel atrás do celeiro.
E ela deixou-o IR sem nenhum mal
Depois entrou para tomar um chá.
E ela falou por um tempo com meu irmão e eu perseguindo ratos de campo, correndo pela grama alta
É o que ela adora fazer e se estiver feliz como um mangusto
Não devia incomodar - me a mim ou a ti.
E se eu acordar tarde da noite
Eu sei que tudo vai ficar bem.
Porque rastejando pelo meu telhado
É a mulher que também é um mangusto