The Dead Milkmen — Six Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Six Days" de The Dead Milkmen.

Letra

I’ve been to Phoenix
So Goddamn hot
110 in the shade
I didn’t like it a lot
I’ve been to L.A.
So sunny and bright
So clean and good for you
It don’t feel right
Six days we’ll be away from here
We’ll steal a car, hijack a plane
I’ve been to Denver
8 miles high
I didn’t like it And you know why
Deep down in New Orleans
We met with guns
Those people got a weird idea
Of what is fun
Six days maybe New Mexico
Or would it all just be the same
I’ve seen El Paso
Ain’t goin' back
Spit across the border
And those brothers spit back
I loved it in Austin
I wanted to stay
Cheap rent and Lone Star Beer
Lots a' places to play
Six days we’ll be away from here
We’ll steal a car, hijack a plane
In just six days (x3)

Tradução da letra

Estive em Phoenix.
Tão quente.
110 à sombra
Não gostei muito.
Já estive em L. A.
So sunny and bright
Tão limpo e bom para ti
Não me parece bem.
Seis dias estaremos longe daqui.
Roubamos um carro, roubamos um avião.
Estive em Denver.
8 milhas de altura
Não gostei E sabes porquê.
No fundo de Nova Orleães
Encontrámos armas.
Aquelas pessoas têm uma ideia estranha.
Do que é divertido
Seis dias talvez no Novo México
Ou seria tudo igual
Eu vi El Paso.
Não vou voltar
Cuspir através da fronteira
E aqueles irmãos cuspiram de volta
Adorei em Austin.
Eu queria ficar.
Aluguer barato e cerveja Lone Star
Lotes a ' lugares para jogar
Seis dias estaremos longe daqui.
Roubamos um carro, roubamos um avião.
Em apenas seis dias (x3)