The Dead Milkmen — Born To Love Volcanos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born To Love Volcanos" de The Dead Milkmen.

Letra

Born to love volcanos
Seen em on PBS
Born to love volcanos
My apartment is a mess
Somewhere under that pile of clothes
Lies a whole $ 10 bill
Telephones are ringing
In a land called PBS
Fat lady is singing
In a land called PBS
Maybe she loves volcanos too
I’ll just have to take a guess
She looks like a little volcano
With her red hair and brown dress
Born to love volcanos (x7)
Volcanos, volcanos, volcanos, volcanos
Born to love volcanos
Seen em on PBS
Born to love volcanos
This city is a mess
Somewhere on a steam vent
Sits a man without a home
Tribute to Carl Sagan
Tonight on PBS
Alistair Cooke is beggin'
Tonight on PBS
Maybe he needs my money more
Than a man without a home
He wants to make a documentary
On the footwear of ancient Rome
Born to love volcanos (x8)
Volcanos, volcanos, volcanos, volcanos
Born to love volcanos
Seen em on PBS
Born to love volcanos
This country is a mess
Every 2 minutes a girl gets pregnant
Cause no one gives them the facts
Intellectuals are phoning
To a land called PBS
Some old man is droning
In a land called PBS
Maybe he needs my money
More than a bunch of pregnant teens
A toll-free number to call in my money
Appears upon my screen
Born to love volcanos (x8)
Volcanos, volcanos, volcanos, volcanos
Born to love volcanos

Tradução da letra

Nascido para amar vulcões
Vi-os no PBS.
Nascido para amar vulcões
O meu apartamento está uma confusão.
Algures debaixo daquela pilha de roupas
Mente uma nota de 10 dólares.
Os telefones estão a tocar.
Numa terra chamada PBS
A senhora gorda está a cantar
Numa terra chamada PBS
Talvez ela também goste de vulcões.
Vou ter de adivinhar.
Ela parece um pequeno vulcão.
Com o seu cabelo ruivo e vestido castanho
Nascido para amar vulcões (x7)
Vulcões
Nascido para amar vulcões
Vi-os no PBS.
Nascido para amar vulcões
Esta cidade está uma confusão.
Algures numa conduta de vapor
Senta um homem sem casa
Homenagem a Carl Sagan
Esta noite no PBS
Alistair Cooke está a implorar
Esta noite no PBS
Talvez precise mais do meu dinheiro.
Do que um homem sem casa
Ele quer fazer um documentário
Sobre o calçado da Roma antiga
Nascido para amar vulcões (x8)
Vulcões
Nascido para amar vulcões
Vi-os no PBS.
Nascido para amar vulcões
Este país está uma confusão.
A cada 2 minutos uma rapariga engravida
Porque ninguém lhes dá os factos
Os intelectuais estão a telefonar.
Para uma terra chamada PBS
Um velhote Qualquer está a dronar.
Numa terra chamada PBS
Talvez precise do meu dinheiro.
Mais do que um grupo de adolescentes grávidas
Um número gratuito para ligar para o meu dinheiro.
Aparece no meu ecrã
Nascido para amar vulcões (x8)
Vulcões
Nascido para amar vulcões