The Dead Milkmen — Bad Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Party" de The Dead Milkmen.
Letra
I mean really…
We’re going to a bad party
It’s the worst party that’s ever been
We’re going to a bad party
And I hope those jerks will let us in Shut your mouth, get in the car
Cause Ricky Casso wants to drive
We’re going to a bad party
It’s the kind where everyone’s dull
We’re going to a bad party
Gonna scare the bejesus out of them all
When we get there we’ll say we love Satan
Ricky always thinks that’s funny
We’re going to a bad party
It’s the worst party that’s ever been
God I really hate these jokers
Think they’re smart, they think they’re witty
Someone oughtta pass a law
Or at least form a committee
I’m gonna shoot the stereo
If they don’t start playing my kind of music
We’re going to a bad party
And I can hardly wait
We’re going to a bad party
I need a place to defecate
Maybe we’ll take the host hostage
Ooh what a clever play on words
We’re going to a bad party
It’s the worst party that’s ever been
God I really hate this music
I can’t stand Gene Loves Jezebel
If there is a God in heaven
I’m sure that band will burn in hell
I’m gonna shoot somebody
If they don’t stop talking about «East Enders»
We’re going to a bad party
And who knows what damage we’ll do We’re going to a bad party
Gonna wind up on «Phil Donahue»
Tradução da letra
Quero dizer, a sério.…
Vamos a uma má festa.
É a pior festa de sempre.
Vamos a uma má festa.
E espero que aqueles idiotas nos deixem calar a boca, entrar no carro.
Porque o Ricky Casso quer conduzir.
Vamos a uma má festa.
É do tipo em que todos são chatos
Vamos a uma má festa.
Vão assustar os bejesus de todos.
Quando chegarmos lá diremos que amamos Satanás
O Ricky acha sempre engraçado.
Vamos a uma má festa.
É a pior festa de sempre.
Meu Deus, odeio mesmo estes palhaços.
Pensam que são espertos, pensam que são espirituosos.
Alguém devia aprovar uma lei.
Ou, pelo menos, formar um comité
Vou filmar a aparelhagem.
Se eles não começarem a tocar o meu tipo de música
Vamos a uma má festa.
E mal posso esperar
Vamos a uma má festa.
Preciso de um lugar para defecar.
Talvez façamos o anfitrião refém.
Ooh que jogo inteligente de palavras
Vamos a uma má festa.
É a pior festa de sempre.
Meu Deus, odeio mesmo esta música.
Não suporto o Gene ama a Jezebel.
Se há um Deus no céu
Tenho a certeza que a banda vai arder no inferno.
Vou matar alguém.
Se não pararem de falar de "East Enders"»
Vamos a uma má festa.
E quem sabe que danos vamos causar. vamos a uma festa má.
Vou acabar no "Phil Donahue"»