The dB's — Little Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Hands" de The dB's.
Letra
Between the chaser and the chased
A lot of time is put to waste
The hours pass at reckless speed
So much faster than they need
If you believe your own good mind
You won’t have to waste your time
Not to mention wasting mine
What you find is what you’ve found
Like water flowing underground
And those who watch the little hands
Are turning pebbles into sand
Pressures compress, the moments pass
You must pound sand to make your glass
Like water flowing underground
Within the waters of the pool
None are blind and none the fool
They swim in schools around the floor
To find they’re food and nothing more
Than water flowing underground
And those who watch the little hands
Are turning pebbles into sand
Pressures compress, the moments pass
You must pound sand to make your glass
Like water flowing underground
Tradução da letra
Entre o perseguidor e o perseguido
Muito tempo é desperdiçado
As horas passam a uma velocidade imprudente
Muito mais rápido do que precisam
Se acreditares na tua própria mente
Não terás de perder o teu tempo.
Já para não falar em desperdiçar o meu.
O que você encontra é o que você encontrou
Como a água fluindo no subsolo
E aqueles que observam as mãozinhas
Estão a transformar pedras em areia
Pressão comprimida, os momentos passam
Você deve bater areia para fazer o seu copo
Como a água fluindo no subsolo
Nas águas da piscina
Nenhum é cego e nenhum tolo
Eles nadam em escolas ao redor do chão
Para descobrir que são comida e nada mais
Do que a água que corre no subsolo
E aqueles que observam as mãozinhas
Estão a transformar pedras em areia
Pressão comprimida, os momentos passam
Você deve bater areia para fazer o seu copo
Como a água fluindo no subsolo