The dB's — Bonneville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bonneville" de The dB's.
Letra
There’s one place I’ve never been
But I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen
But I’d like to see and that’s Bonneville.
Don’t ask me why
I can’t even try
To explain what it is about Bonneville.
I don’t know but I hear tell
That it’s hot as hell in Bonneville
Very hot and very flat
And that is that in Bonneville.
Take out your maps
And then look for the Flats
You’ll know just where you’re at You’re in Bonneville, Bonneville.
And where I come from, it’s so different
Once I get there, I will see for myself.
One day soon I’ve got to go
I know I’ll go to Bonneville
I’ll see it there in front of me And behind of me and beside of me.
And the heat gets so dry
I get sand in my eyes
Maybe then I’ll realize, Bonneville.
There’s one place I’ve never been
And I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen
And I’d like to see and that’s Bonneville.
There’s one place I’ve never been
And I’d like to be and that’s Bonneville
There’s one place I’ve never seen.
Don’t ask me why
I can’t even try
To explain what it is about Bonneville, Bonneville, Bonneville.
Tradução da letra
Há um lugar onde nunca estive
Mas eu gostaria de ser E aquele é Bonneville
Há um lugar que nunca vi
Mas eu gostaria de ver e isso é Bonneville.
Não me perguntes porquê.
Nem consigo tentar.
Para explicar o que tem Bonneville.
Não sei, mas ouço dizer
Que está quente como o inferno em Bonneville
Muito quente e muito plano
E isso é em Bonneville.
Tire os seus mapas
E depois procurar os apartamentos
Saberá exactamente onde está em Bonneville, Bonneville.
E de onde eu venho, é tão diferente.
Assim que lá chegar, vou ver por mim mesmo.
Um dia em breve tenho de ir
Eu sei que vou para Bonneville
Vou vê-lo à minha frente, atrás de mim e ao meu lado.
E o calor fica tão seco
Tenho areia nos olhos
Talvez então eu perceba, Bonneville.
Há um lugar onde nunca estive
E eu gostaria de ser E aquele é Bonneville
Há um lugar que nunca vi
Gostava de ver Bonneville.
Há um lugar onde nunca estive
E eu gostaria de ser E aquele é Bonneville
Há um lugar que nunca vi.
Não me perguntes porquê.
Nem consigo tentar.
Para explicar o que tem Bonneville, Bonneville, Bonneville.