The dB's — Amplifier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amplifier" de The dB's.
Letra
Danny went home and killed himself last night
She’d taken everything, she’d taken everything
Danny went home and killed himself last night
She’d taken everything, she’d taken everything.
She took his cash, she took his checks
She took the soda pop, there was nothing left
She took the love letters out of his desk.
Danny went home and killed himself last night
She’d taken everything, she’d taken everything
Danny went home and killed himself last night
She’d taken everything, she’d taken everything.
She took his car, she took his bike
She took everything she thought he liked
And what she couldn’t take, she found a way to break
She left his amplifier.
An amplifier is just wood and wire
And wire and wood don’t do any good when
Your heart is blazing like a wildfire
And all you’ve got to show for it’s an amplifier, amplifier, yeah.
She took his gun, she took his knife
He took his drugs, they took his life
She took it all in one big haul
She left his amplifier.
Danny went home and killed himself last night.
Tradução da letra
O Danny foi para casa e matou-se ontem à noite.
Ela levou tudo, ela levou tudo
O Danny foi para casa e matou-se ontem à noite.
Ela levou tudo, levou tudo.
Ela levou-lhe o dinheiro, levou-lhe os cheques.
Ela levou o refrigerante, não sobrou nada.
Ela tirou as cartas de amor da secretária dele.
O Danny foi para casa e matou-se ontem à noite.
Ela levou tudo, ela levou tudo
O Danny foi para casa e matou-se ontem à noite.
Ela levou tudo, levou tudo.
Ela levou-lhe o carro, levou-lhe a bicicleta.
Ela levou tudo o que achava que ele gostava.
E o que ela não aguentava, ela encontrou uma maneira de quebrar
Ela deixou o amplificador.
Um amplificador é apenas madeira e Fio.
E arame e madeira não servem para nada quando
O teu coração está a arder como um fogo
E tudo o que tens para mostrar é um amplificador, amplificador, sim.
Ela levou-lhe a arma, levou-lhe a faca.
Ele tomou as drogas, eles tiraram-lhe a vida.
Ela levou tudo de uma só vez.
Ela deixou o amplificador.
O Danny foi para casa e suicidou-se ontem à noite.