The Davitts — Irish Ways & Irish Laws letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Irish Ways & Irish Laws" de The Davitts.
Letra
Once upon a time there were
Irish Ways and Irish Laws
Villages of Irish blood
Waking to the morning
Waking to the morning
Then the Vikings came around
Turned us up and turned us down
Started building boats and towns
They tried to change our living
tried to change our living
Cromwell and his soldiers came
Started centuries of shame
But they could not make us turn
We are a river flowing
We’re a river flowing
Again, again the soldiers came
Burnt our houses stole our grain
Shot the farmers in their fields
Working for livings
Working for a living
800 years we have been down
The secret of the water sound
Has kept the spirit of a man
Above the pain descending
Above the pain descending
Today the struggle carries on
I wonder will I live so long
To see the gates being opened up
To a people and their freedom
A people and their freedom
Once upon a time there was
Irish Ways and Irish Laws
Villages of Irish blood
Waking to the morning
Waking to the morning
Tradução da letra
Era uma vez
Irish Ways and Irish Laws
Aldeias de sangue irlandês
Acordando para a manhã
Acordando para a manhã
Depois os Vikings voltaram.
Virou - nos e recusou
Começou a construir barcos e cidades
Eles tentaram mudar a nossa vida
tentou mudar a nossa vida
Cromwell e seus soldados vieram
Séculos de vergonha
Mas não podiam fazer-nos mudar
Somos um rio que corre
Somos um rio que corre
Mais uma vez, os soldados voltaram.
Queimaram as nossas casas roubaram os nossos cereais
Matou os agricultores nos seus campos.
Trabalhar para livings
Trabalhar para viver
Há 800 anos que estamos em baixo.
O segredo do som da água
Manteve o espírito de um homem
Acima da dor descendente
Acima da dor descendente
Hoje a luta continua
Pergunto-me se viverei tanto tempo
Para ver os portões a serem abertos
A um povo e à sua liberdade
Um povo e a sua liberdade
Era uma vez
Irish Ways and Irish Laws
Aldeias de sangue irlandês
Acordando para a manhã
Acordando para a manhã