The David Brothers — Stay Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Young" de The David Brothers.
Letra
I was running from something I didn’t know what*
I was breathing like a dog in heat
She was high on the hog I was lost in the fog
Said I’m getting too old for this shit
And I knew she was crazy
I knew but I didn’t care
And you know there was nothing more
She had to say right then
Stay young
Stay young with me
We had another round at a bar downtown
She was dancing with a pint on her head
It shattered on the floor so she ordered 2 more
And laughed each time again
And I knew it wasn’t easy
To live the way she does
Forgiveness coming easily
when you’re only having fun
Stay young
Stay young with me
Looking for a bed to rest our heads
Found a place where they charge by the hour
She was half undressed at the check out desk
he gave us service with a smile
And I heard a little bird
Whisper something in my ear
The words she said a thousand times
They all came clear
Stay young
Stay young with me
Tradução da letra
Estava a fugir de algo que não sabia o que era.*
Eu respirava como um cão no cio
Ela estava pedrada no porco eu estava perdido no nevoeiro
Disse que estou a ficar velho demais para esta merda.
E eu sabia que ela era louca.
Eu sabia, mas não me importava.
E sabes que não havia mais nada
Ela tinha de dizer logo.
Fiquem jovens.
Fica jovem comigo
Tivemos outra rodada num bar na baixa.
Ela estava a dançar com uma cerveja na cabeça.
Partiu-se no chão, por isso pediu mais dois.
E riam-se cada vez mais
E eu sabia que não era fácil
Viver como ela vive
O perdão vem facilmente
quando só te estás a divertir
Fiquem jovens.
Fica jovem comigo
À procura de uma cama para descansar a cabeça
Encontrei um lugar onde cobram à hora.
Estava meio despida na recepção.
ele deu-nos serviço com um sorriso
E ouvi um passarinho
Sussurra algo ao meu ouvido
As palavras que ela disse mil vezes
Todos eles se safaram.
Fiquem jovens.
Fica jovem comigo