The Datsuns — Hey! Paranoid People! (What's in Your Head?) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey! Paranoid People! (What's in Your Head?)" de The Datsuns.
Letra
Electral signal, hidden call
Hold me down, now hold me close
Whisper me those feelings that you never told
Hey! Hey Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Schizophrenic TIME Hypnotic TOYS
Spittin out the ash of black smoke and noise
Look, look looking for seductive twist,
Picking up clues with every guess
Hey! Hey Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Oh, whats dragging us down? yeah, riding down,
oh its dragging us down, down down
OH ITS SURREAL, its so surreal it must be real
And it seals all the deals in our world
Tiny little voices OF THE PUZZLE BOX
Short short fuses, why do those HURT? (SOUNDS LIKE HONK!)
Oh theres something inside THIS THING thats broke
and if it all-all-all turns out true,
then hey-ey-ey, I’m with you
and of course you’re with me too
and so we say, c-c-c-come on and say
Hey! We’re all Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Hey! Hey Paranoid People! Paranoid People
What’s in your head? Whats in your head? Hey!
Whats in your head?
Tradução da letra
Sinal eléctrico, chamada escondida
Abraça-me agora Abraça-me
Sussurra-me os sentimentos que nunca disseste
Ei! Pessoas Paranóicas! Pessoas Paranóicas
O que tens na cabeça? O que tens na cabeça? Ei!
Brinquedos hipnóticos esquizofrénicos no tempo
Cuspir as cinzas do fumo negro e do ruído
Olha, procura uma reviravolta sedutora,
A apanhar pistas com cada palpite
Ei! Pessoas Paranóicas! Pessoas Paranóicas
O que tens na cabeça? O que tens na cabeça? Ei!
O que nos está a arrastar? sim, a descer,
OH está nos arrastando para baixo, para baixo
OH é SURREAL, é tão surreal deve ser real
E sela todos os negócios do nosso mundo
Pequenas vozes da caixa do PUZZLE
Fusíveis curtos, porque é que isso dói? (PARECE BUZINADELA!)
Há algo dentro desta coisa que se partiu.
e se tudo se tornar verdade,
então, estou contigo.
e claro que também estás comigo.
e assim dizemos, c-C-C-Vamos e dizemos
Ei! Somos Todos pessoas paranóicas! Pessoas Paranóicas
O que tens na cabeça? O que tens na cabeça? Ei!
Ei! Pessoas Paranóicas! Pessoas Paranóicas
O que tens na cabeça? O que tens na cabeça? Ei!
O que tens na cabeça?