The Dartz — Песня карлика бориса letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня карлика бориса" de The Dartz.
Letra
Отец мой честный фермер был,
Оставил мне деньжат…
А я все по ветру пустил,
И пропил дом и сад.
И стало медью серебро,
А золото — золой.
Бродягой сделали меня
Вино и «подкидной»!
Меня до городу довел
Попутный караван,
Но плохо в городе жилье,
Когда пустой карман,
Когда течет один сапог,
И дождь стоит стеной,
Я ковыляю по мосту,
Горбатый и хмельной !
Я мог бы честным жить трудом,
Я мог бы стать шутом,
Смешить людей своим горбом,
Пугать беззубым ртом,
И за кормежку и ночлег
В портовом кабаке
Пиликать простенький мотив
В дурацком колпаке !
Но нет! Я слабый и больной,
Подкиньте мне монет,
А нет — я к вам приду домой,
Когда вас дома нет,
И, может, ножичком пырну,
Укрыв лицо плащем
Во тьме, на улице кривой,
Под проливным дождем…
Tradução da letra
Meu pai honesto fazendeiro estava,
Me deixou деньжат…
E eu pelo vento produzira,
E um corte de casa e jardim.
E tornou-se o cobre prata,
E o ouro — cinza.
Mendigo me fez
O vinho e a "pressão"!
- Me até a cidade trouxe
Passando a caravana,
Mas ruim em habitação,
Quando o bolso vazio,
Quando flui uma bota,
E a chuva vale a pena parede,
Eu ковыляю sobre a ponte,
Corcundas e хмельной !
Eu poderia viver honesto dificuldade,
Eu poderia tornar-se um bobo da corte,
Fazer as pessoas rirem sua corcunda,
Assustar беззубым boca,
E para a alimentação e pernoite
No porto de кабаке
Пиликать simples motivo de
O maluco bebida !
Mas não! Eu sou fraco e doente,
Подкиньте me de moedas,
Mas não — eu a virei de volta para casa,
Quando você não está em casa,
E, pode, ножичком пырну,
Укрыв rosto плащем
Nas trevas, na rua da curva de,
Debaixo de chuva…