The Darlings — Take Me Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Back" de The Darlings.

Letra

When the gavel comes crashing down
A bleeding heart, thorns wrapped around
How could an angel come steal my dream away?
Take me back how it used to be
I played my hand but the deck was stacked
The Queen of Hearts always takes the jack
I can’t believe all the wicked games we play
Take me back how it used to be Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Dead memories overflow
It’s high tide when you’re feeling low
What was alive is now a ghost to me Take me back how it used to be Third boxcar midnight train
Destination endless pain
Reminisce can’t get away
Take me back how it used to be Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Set free from every conviction
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Let’s get away
Tell me things you never told anyone
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Set free from every conviction
Bend the rules and break the chains
Through the night and into oblivion
Drive away
Let’s get away

Tradução da letra

Quando o martelo cair
Um coração a sangrar, espinhos enrolados
Como pode um anjo vir roubar o meu sonho?
Leva-me de volta como costumava ser
Eu joguei a minha mão mas o baralho estava empilhado
A Rainha de Copas leva sempre o macaco
Não acredito em todos os jogos perversos que fazemos.
Leva-me de volta como costumava ser Diz-me coisas que nunca contaste a ninguém
Quebre as regras e quebre as correntes
Através da noite e no esquecimento
Afastar
Memórias mortas transbordam
É a maré alta quando te sentes em baixo
O que estava vivo é agora um fantasma para mim, Leva-me de volta como costumava ser o comboio da meia-noite do terceiro vagão
Destino dor sem fim
Reminisce não pode escapar
Leva-me de volta como costumava ser Diz-me coisas que nunca contaste a ninguém
Quebre as regras e quebre as correntes
Através da noite e no esquecimento
Afastar
Liberte-se de todas as condenações
Quebre as regras e quebre as correntes
Através da noite e no esquecimento
Afastar
Vamos embora.
Diz-me coisas que nunca contaste a ninguém.
Quebre as regras e quebre as correntes
Através da noite e no esquecimento
Afastar
Liberte-se de todas as condenações
Quebre as regras e quebre as correntes
Através da noite e no esquecimento
Afastar
Vamos embora.