The Dares — Good News letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good News" de The Dares.
Letra
Waited up for good news
To see if it would brew
You picked my brain and scattered the waves
But you say it’s not enough
I’m still thinking like the rest of them
I found the cure for failing
In an empty room somewhere
My memory lacks from the attention span of a kid who got nowhere
And is waiting on his chance to play
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Now I’m untying wires
That never pulled for me
The final dance from your marionette
Now a boy who’s off the string
And stopped waiting for his chance to play
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Oh Yeah!
Said it once and you say that you’re doing fine
It’s all to hell but it’s alright, it’s alright
Forever feeling lonely
Forever feeling out of touch
Alright, it’s alright
Oh Yeah!
Waited up for good news!
Tradução da letra
Esperei por boas notícias.
Para ver se iria amadurecer.
Escolheste o meu cérebro e espalhaste as ondas
Mas dizes que não é suficiente
Ainda estou a pensar como os outros.
Encontrei a cura para o fracasso.
Numa sala vazia algures
Falta-me a memória da atenção de um miúdo que não chegou a lado nenhum.
E está à espera da sua oportunidade de jogar
Disse-o uma vez e tu dizes que estás a ir bem.
É tudo para o inferno mas está tudo bem, está tudo bem
Para sempre a sentir-se só
Sempre a sentir-se fora de contacto
Está tudo bem.
Agora estou a soltar fios.
Isso nunca me ajudou.
A dança final da tua Marioneta
Agora um rapaz que está fora de moda
E parou de esperar pela sua oportunidade de jogar
Disse-o uma vez e tu dizes que estás a ir bem.
É tudo para o inferno mas está tudo bem, está tudo bem
Para sempre a sentir-se só
Sempre a sentir-se fora de contacto
Está tudo bem.
Sim!
Disse-o uma vez e tu dizes que estás a ir bem.
É tudo para o inferno mas está tudo bem, está tudo bem
Para sempre a sentir-se só
Sempre a sentir-se fora de contacto
Está tudo bem.
Sim!
Esperei por boas notícias!