The Dares — Counting Change letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Counting Change" de The Dares.

Letra

Counting down the days until
We stop the counting the change
Life’s been and inhaler and cigarettes
Fighting for pocket space
Who said you’re better on your own
Must’ve never really felt alone
Shy eyes are burning now
Because they finally see the sun
Is your life playing out to an audience of none?
I’ve gone so far away and I’m gonna leave them stunned
Time spent and common sense is gonna get this done
Boiling under, reducing pest
Telling me to stay
Life’s been adding miles and placing bets
Keeping me away
Who said you’re better on your own
Must’ve really never felt alone
Shy eyes are burning now
Because they finally see the sun
Is your life playing out to an audience of none?
I’ve gone so far away and I’m gonna leave them stunned
Time spent and common sense is gonna get this done
Who said? Who said? Who said you’re better on your own?
You said! You said! You said you’re better on your own!!!

Tradução da letra

A contar os dias até
Paramos de contar a mudança
A vida tem sido e inalador e cigarros
Lutando por espaço de bolso
Quem disse que és melhor sozinha?
Nunca me senti tão só.
Os olhos tímidos estão a arder agora.
Porque finalmente vêem o sol
A tua vida está a passar-se para uma audiência de nenhuma?
Fui para tão longe e vou deixá-los atordoados.
O tempo gasto e o senso comum vão acabar com isto.
Ebulição em baixo, reduzindo pragas
A dizer-me para ficar
A vida tem andado a adicionar milhas e a fazer apostas.
Mantendo-me afastado
Quem disse que és melhor sozinha?
Deve nunca me ter sentido só.
Os olhos tímidos estão a arder agora.
Porque finalmente vêem o sol
A tua vida está a passar-se para uma audiência de nenhuma?
Fui para tão longe e vou deixá-los atordoados.
O tempo gasto e o senso comum vão acabar com isto.
Quem disse? Quem disse? Quem disse que és melhor sozinha?
Tu disseste! Tu disseste! Disseste que estavas melhor sozinho!!!