The Dangerous Summer — Siren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siren" de The Dangerous Summer.
Letra
Well, I lost the title, I’m gonna float away
Sad to think I’ll always understand
Why you make friends with enemies
You swore you won the lottery
I really hope it pays
Everything you wanted with your mother
Buy that place you always said you would
Through the rain in the morning I see May
The season’s starting over
I don’t mind waking up alone
As longs as you’re okay, you’re okay
I really lost a lot of things
I can barely speak and I’m hardly sober
Take good memories and wipe that slate clean
I was trying to get it out
Somehow, right now I’m still standing here
Through the rain in the morning I see May
The season’s starting over, I don’t mind waking up alone
As longs as you still feed that dream
Of moving out to Angel City
No one’s stopping you
Nothing’s holding you back
Honestly 'cause I still care
Are you lying on your back? Are you lying?
Why are you settling again?
'Cause I’m not silenced
Not with the way we cut clean
We both said a lot
And even though we may not speak
You are the song I wrote that I will always love
And I will always know
And I’ll never take our time fore granted
Honestly so and even when we are grown
Take everything we own
Try to take all the pictures in your memories so I lost you
Through the rain in the morning I see May
The season’s starting over, I don’t mind waking up alone
As longs as you still feed that dream
Of moving out to Angel City
No one’s stopping you
Nothing’s holding you back
Honestly 'cause I still care
Tradução da letra
Bem, eu perdi o título, eu vou flutuar para longe
É triste pensar que compreenderei sempre
Porque fazes amizade com inimigos
Juraste que ganhaste a lotaria.
Espero que pague.
Tudo o que querias com a tua mãe.
Compra aquele sítio que sempre disseste que compravas.
Pela chuva da manhã vejo Maio
A temporada está a começar de novo.
Não me importo de acordar sozinho.
Desde que estejas bem, estás bem.
Perdi muitas coisas.
Mal consigo falar e mal estou sóbrio.
Tira boas memórias e limpa essa ardósia.
Estava a tentar tirá-lo.
De alguma forma, neste momento ainda estou aqui.
Pela chuva da manhã vejo Maio
A temporada está a começar de novo, não me importo de acordar sozinho.
Desde que ainda alimentes esse sonho
De me mudar para Angel City
Ninguém te está a impedir.
Nada te impede.
Honestamente porque ainda me importo
Estás deitado de costas? Estás a mentir?
Porque estás a assentar de novo?
Porque não sou silenciado
Não com a forma como cortamos.
Ambos dissemos muito.
E mesmo que não possamos falar
És a canção que escrevi que sempre amarei
E eu sempre saberei
E nunca terei o nosso tempo concedido
Honestamente assim e mesmo quando somos crescidos
Leva tudo o que temos
Tenta tirar todas as fotos das tuas memórias para te perder.
Pela chuva da manhã vejo Maio
A temporada está a começar de novo, não me importo de acordar sozinho.
Desde que ainda alimentes esse sonho
De me mudar para Angel City
Ninguém te está a impedir.
Nada te impede.
Honestamente porque ainda me importo