The Danberrys — Jordan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jordan" de The Danberrys.
Letra
He set out on this earth with a big old heart and dark black curls
He carved his name into the sand and wondered how the world would end
He never lived inside these walls of fear and anger
He never looked behind to see who was chasing after
But nevermind that smile, the Devil’s got his hands tied
He won’t let him be, he won’t let him be, he’ll never let him be
He left for home at half past five, kicking up stones to pass the time
Those railroad ties stretched for miles, like a dream rolled out before his eyes
In a little while they’ll wonder where he could be
And would it have been kind to leave his soul flying free
But they struck him down and nailed his heart to the ground
Now he won’t love again, he won’t love again, he’ll never love again
Now here they come
With their hearts filled up
And they poor it out
What weighs them down
After wind and rain there comes a time when all is silent
And every eye looks out through the veil of time unraveled
Now only one remains and she knows only what she knows
That she won’t let him go, she won’t let him go, she’ll never let him go
I set out on this earth with a big old heart and auburn curls
I carved my name into the sand and wondered how the world would end
Tradução da letra
Ele partiu nesta terra com um grande e velho coração e caracóis Negros
Ele esculpiu o seu nome na areia e perguntou-se como o mundo iria acabar
Ele nunca viveu dentro destas paredes de medo e raiva.
Ele nunca olhou para trás para ver quem perseguia
Mas não importa esse sorriso, O Diabo tem as mãos atadas
Ele não vai deixá-lo ser, ele não vai deixá-lo ser, ele nunca vai deixá-lo ser
Ele foi para casa às cinco e meia, chutando pedras para passar o tempo.
As amarras dos caminhos-de-ferro estendiam-se por quilómetros, como um sonho lançado diante dos seus olhos.
Daqui a pouco vão perguntar-se onde poderá estar.
E teria sido gentil deixar a sua alma a voar livre
Mas abateram-no e pregaram-lhe o coração ao chão.
Agora ele não vai amar de novo, ele não vai amar de novo, ele nunca mais vai amar de novo
Agora aí vêm eles.
Com os corações cheios
E eles pobres
O que os pesa
Depois do vento e da chuva chega uma altura em que tudo fica em silêncio
E cada olho olha através do véu do tempo desvendado
Agora só resta um e ela só sabe o que sabe
Que ela não o deixa ir, ela não o deixa ir, ela nunca o deixará ir
Eu parti nesta terra com um grande coração e caracóis ruivos
Gravei o meu nome na areia e perguntei-me como o mundo acabaria.