The Damned — Would You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Would You" de The Damned.
Letra
Would you love me if I had three eyes?
If I had no hair, would I need to disguise?
Oh, if we woke up and I’d been sick in the bucket
Would you empty it while I snored?
If the answer’s yes, then my prayers ain’t been ignored
Would you love me if I had a wooden leg?
Would you care if the neighbours left and called me Piggy?
Would you put out the barbecue if my teeth all came out too?
If the answer’s yes, my prayers ain’t been ignored
Darlin', where were you when I lay on my sick-bed?
When I needed a doctor, you sent a vet instead
Well, I know you’re just a farmer-boy, but that’s really no excuse
So pass me my spanner, 'cos my leg has just came loose
Tradução da letra
Amavas-me se eu tivesse três olhos?
Se não tivesse cabelo, precisaria de me disfarçar?
Oh, se acordássemos e eu estivesse doente no balde
Podes esvaziá-la enquanto ressono?
Se a resposta for sim, então as minhas orações não foram ignoradas.
Amavas-me se eu tivesse uma perna de pau?
Importas-te que os vizinhos me chamem Piggy?
Colocavas o churrasco se os meus dentes também saíssem?
Se a resposta for sim, As minhas preces não foram ignoradas.
Querida, onde estavas quando me deitei na minha cama?
Quando precisei de um médico, mandaste antes um veterinário.
Bem, eu sei que és apenas um agricultor, mas isso não é desculpa.
Passa-me a chave, porque a minha perna soltou-se .