The Damned — Shadow of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow of Love" de The Damned.
Letra
Don’t be afraid to stand in the shadow of love
The hour is late and you know that time waits for no-one
See the glow of the soul in her face
Then you know that you’re caught in the shadow of love
A brief embrace and fear and restraint have all gone
Innocence burns, -yes a fire that burned all along
See the doors about to swing both ways
See the answer mirrored in her gaze
Then you know that you’re caught in the shadow of love
Every night, every day
I experience the most exquisite pain
A thousand whispers seem to say
I light a candle to you and I pray
I kneel to pray
Now don’t be afraid to get caught in the shadow of love
Play the game take a chance or you haven’t the power of love
See the glow of a soul in her face
See the glow of her saving veil of grace
Then you know that you’re caught in the shadow of love
You’re caught in the shadow of love
Tradução da letra
Não tenhas medo de ficar na sombra do amor
A hora é tarde e você sabe que o tempo não espera por ninguém
Vê o brilho da alma no seu rosto
Então sabes que estás preso na sombra do amor
Um breve abraço, medo e contenção desapareceram
Innocence burns, sim um incêndio que ardeu o tempo todo
Veja as portas prestes a balançar para ambos os lados
Vê a resposta reflectida no seu olhar
Então sabes que estás preso na sombra do amor
Todas as noites, todos os dias
Eu sinto a dor mais requintada
Mil sussurros parecem dizer
Acendo uma vela para ti e rezo
Ajoelho-me para rezar
Não tenhas medo de ser apanhado na sombra do amor
Joga o jogo arrisca ou não tens o poder do amor
Vê o brilho de uma alma no seu rosto
Vê o brilho do seu véu Salvador da Graça
Então sabes que estás preso na sombra do amor
És apanhado na sombra do amor