The Damned — Nasty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nasty" de The Damned.
Letra
Catch the tide at the flood
My TV screen is seeking blood
My walls my floors, are red too
The night is coming after you
I only hear the silver screams of pain
He’s coming for you again and again
There’s no escape, there’s no way out
Catch catch the horror taxi
I fell in love with a video nasty
Catch catch the horror train
Freeze frame gonna drive you insane
The axe is sharp and the blade is keen
Creature features, spirits on your screen
Shadows fall, in all this gloom
You’re not so safe
In the safety of your room
All I want is to make a killing
To drill a killer might be really thrilling
Why are my victims so unwilling
You can’t be sure that you won’t see me Careful with that axe you meanie
Catch catch the horror taxi
I fell in love with a video nasty
Catch catch the horror train
Freeze frame gonna drive you insane
Catch catch the horror taxi
I fell in love with a video nasty
Catch catch the horror train
Freeze frame gonna drive you insane
Catch catch the horror taxi
I fell in love with a video nasty
Catch catch the horror train
Tradução da letra
Apanha a maré na inundação
O meu ecrã está à procura de sangue.
As minhas paredes, o meu chão, também são vermelhos.
A noite vem atrás de TI
Só ouço os gritos prateados de dor
Ele vem atrás de TI uma e outra vez.
Não há escapatória, não há saída
Apanha o táxi de terror
Apaixonei-me por um vídeo nojento
Apanha o comboio de terror
A imagem vai enlouquecer-te.
O machado é afiado e a lâmina é afiada
Características da criatura, espíritos na sua tela
As sombras caem, em toda esta tristeza
Não estás tão segura.
Na segurança do seu quarto
Tudo o que quero é fazer uma matança.
Perfurar um assassino pode ser muito emocionante.
Porque é que as minhas vítimas não estão tão dispostas
Não podes ter a certeza que não me vais ver com cuidado com esse machado.
Apanha o táxi de terror
Apaixonei-me por um vídeo nojento
Apanha o comboio de terror
A imagem vai enlouquecer-te.
Apanha o táxi de terror
Apaixonei-me por um vídeo nojento
Apanha o comboio de terror
A imagem vai enlouquecer-te.
Apanha o táxi de terror
Apaixonei-me por um vídeo nojento
Apanha o comboio de terror