The Damned — Looking At You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking At You" de The Damned.
Letra
When it happened
Something snapped inside
Made me want to hide
All alone on my own
All alone on my own
I stood up on the stand
With my eyes shut tight
Didn’t want to see anybody
Feeling happy, having a good time
Now, hey, doing alright, doing alright
Doing alright, doing alright
Danced hard into the dancing crowd
Felt like screaming out loud
I saw you standing there
I saw your long, saw your long hair
Opened up my eyes, baby
You made me realize all I want to do now
All I want to do now, girl
Is look at you, looking at you, baby
Look at you, looking at you, baby
Yeah, hey
Danced hard into the dancing crowd
I felt like screaming out loud
All I wanna do, all I wanna do All I want to do Is look at you, looking at you, baby
Look at you, looking at you, baby
Looking at you, looking at you
Looking at you, baby
You baby, you baby, you baby, yeah
Tradução da letra
Quando aconteceu
Algo estalou lá dentro.
Fez-me querer esconder
Sozinha sozinha
Sozinha sozinha
Levantei - me no banco das Testemunhas.
Com os olhos bem fechados
Não queria ver ninguém.
Sentir-me feliz, divertir-me
Está tudo bem, está tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem.
Dançou duro na multidão dançante
Apeteceu-me gritar em voz alta.
Eu vi-te ali parado.
Vi o teu longo, vi o teu longo cabelo
Abriu - me os olhos, querida
Fizeste-me perceber tudo o que quero fazer agora.
Tudo o que quero fazer agora, rapariga
Is look at you, looking at you, baby
Olha para ti, olha para ti, querida
Yeah, hey
Dançou duro na multidão dançante
Apeteceu-me gritar em voz alta.
Tudo o que quero fazer, tudo o que quero fazer é olhar para ti, olhar para ti, querida
Olha para ti, olha para ti, querida
A olhar para ti, a olhar para ti
A olhar para ti, querida
You baby, you baby, you baby, yeah