The Damned — Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone" de The Damned.

Letra

Lying in a wiped out park
With silver screams from the dark
Theres no direction
A steel erection to feel
Can you swallow the mist from this space
Suffer with the gun on your face
Well you can’t imagine
The things that could happen this way
Theres no reason to cry
Anyway you won’t get no reply
Cos you’re alone but i love you
But not me Does your baby face look so sad
But its the biggest thrill you’ve ever had
Well its funny to think of the fun
You lig with this game
So you wanna be out of your mind
Having a real good time but don’t bother to choose
Between calling this good or bad
(1st verse)

Tradução da letra

Deitado num parque dizimado
Com gritos prateados do escuro
Não há nenhuma direcção
Uma erecção de aço para sentir
Consegues engolir a névoa deste espaço?
Sofre com a arma na cara
Bem, não podes imaginar.
As coisas que podem acontecer assim
Não há razão para chorar
Seja como for, não terás resposta.
Porque estás sozinho mas eu amo-te
Mas eu não. a tua cara de bebé parece tão triste.
Mas é a maior emoção que já tiveste
Bem, é engraçado pensar na diversão
Você lida com este jogo
Então queres estar fora de TI
Estou a divertir-me, mas não te incomodes em escolher.
Entre chamar a isto bom ou mau
(1. º verso))