The Dambuilders — Slo-Mo Kikaida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slo-Mo Kikaida" de The Dambuilders.
Letra
You know me as Jiro
But I am zero
Without your love
Babe, when force of darkness
Falls upon you
I will be there
And I will change-ee to save Kyoto
And though I’m just a man you’ll see
That I can be any machine you want me to be
On my motorcycle
Like a rifle
I must not swerve
Away from duty
For I am here to serve
I am happy you’re around
When things that I can’t double chop come down on you
You might say that I’m a hero
But I am zero without you
Every day
I will save you
From evil monsters
That’s my job
It’s time to switch on
To save Ky-o-o-to
I’m a robot made of steel
If I can tell you all the things I feel for you?
Oo-hoo-hoo-ooo
Tradução da letra
Conheces-me como Jiro.
Mas eu sou zero
Sem o teu amor
Querida, quando a força da escuridão
Cai sobre ti
Eu estarei lá
E eu vou mudar-ee para salvar Kyoto
E apesar de eu ser apenas um homem que verás
Que posso ser qualquer máquina que queiras que eu seja
Na minha mota
Como uma espingarda
Não devo desviar-me.
Fora do serviço
Pois estou aqui para servir
Estou feliz por estares por perto.
Quando as coisas que não consigo dobrar te caem em cima
Podes dizer que sou um herói
Mas eu sou zero sem ti
Dia
Eu vou salvar-te.
De monstros malignos
É o meu trabalho.
Está na hora de ligar
Para salvar Ky-o-o-to
Sou um robô feito de aço.
Se te puder dizer tudo o que sinto por ti?
Oo-hoo-hoo-ooo