The Dakotas — Bad To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad To Me" de The Dakotas.
Letra
BAD TO ME
If you ever leave me I’ll be sad and blue
Don’t you ever leave me, I’m so in love with you
The birds in the sky would be sad and lonely
If they knew that I’d los t my one and only
They’d be sad, don’t be bad to me
The leaves on the trees would be softly sighin
If they heard from the breeze that you left me cryin'
They’d be sad, don’t be bad to me
But I know you won’t leave me 'cos you told me so
And I’ve no intention of letting you go
Just as long as you let me know you won’t be bad to me
So the birds in the sky won’t be sad and lonely
'cos they know that I got my one and only
They’ll be glad you’re not bad to me
— John Lennon & Paul McCartney
Tradução da letra
MAU PARA MIM
Se alguma vez me deixares ficarei triste e triste
Nunca me deixes, estou tão apaixonado por ti.
Os pássaros no céu seriam tristes e solitários
Se eles soubessem que eu perderia o meu único e único
Eles ficariam tristes, não sejas mau para mim.
As folhas nas árvores seriam suavemente suspiradas
Se souberem da brisa que me deixaste a chorar
Eles ficariam tristes, não sejas mau para mim.
Mas sei que não me vais deixar Porque me disseste
E não tenho intenção de te deixar ir.
Desde que me digas que não vais ser mau para mim.
Para que os pássaros no céu não fiquem tristes e solitários
porque eles sabem que eu tenho o meu único e único
Vão ficar contentes por não seres mau para mim.
- John Lennon & Paul McCartney