The D'Oyly Carte Opera Company — The Sorcerer: When He Is Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sorcerer: When He Is Here" de The D'Oyly Carte Opera Company.
Letra
ARIA — CONSTANCE.
When he is here,
I sigh with pleasure —
When he is gone,
I sigh with grief.
My hopeless fear
No soul can measure —
His love alone
Can give my aching heart relief!
Can give my aching heart relief!
When he is cold,
I weep for sorrow —
When he is kind,
I weep for joy.
My grief untold
Knows no tomorrow —
My grief untold
Knows no tomorrow —
My woe can find
No hope, no solace, no alloy!
No hope, no solace, no alloy!
Tradução da letra
ARIA-CONSTANCE.
Quando ele está aqui,
Suspiro com prazer —
Quando ele se for,
Suspiro de desgosto.
Meu medo desesperado
Nenhuma alma pode medir —
O seu amor sozinho
Posso dar um alívio ao meu coração!
Posso dar um alívio ao meu coração!
Quando está frio,
Eu choro por tristeza —
Quando ele é gentil,
Choro de alegria.
A minha dor incalculável
Não sabe o amanhã —
A minha dor incalculável
Não sabe o amanhã —
O meu infortúnio pode encontrar
Sem esperança, sem consolo, sem liga!
Sem esperança, sem consolo, sem liga!