The Cyrkle — Turn-Down Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn-Down Day" de The Cyrkle.

Letra

It’s much too groovy a summer’s day
To waste running 'round in the city
But here on the sand I can dream away
Or look at the girls in their pretty
It’s a turn down day, nothin' on my mind
It’s a turn down day and I dig it
There’s nothing easier I can do
Than lyin' around doing nothing
It’s a turn down day, just a turn 'round day
It’s a turn down day and I dig it
Soft summer breeze and the surf rolls in
To laughter of small children playin'
Someone’s radio has the news tuned in
But nobody cares what he’s sayin'
Don’t you know
It’s a turn down day, nothin' on my mind
It’s a turn down day and I dig it
Things that are waitin' to mess my mind
Will just have to wait 'til tomorrow
It’s a turn down day, just a turn 'round day
It’s a turn down day and I dig it
It’s a turn down day, nothin' on my mind
It’s a turn down day, just a turn 'round day
It’s a turn down day, just a turn 'round day

Tradução da letra

É muito fixe um dia de Verão
Para desperdiçar a correr pela cidade
Mas aqui na areia posso sonhar longe
Ou olha para as raparigas na sua beleza
É um dia difícil, nada na minha cabeça
É um dia difícil e eu gosto
Não há nada mais fácil que eu possa fazer
Do que ficar deitado sem fazer nada
É um dia de mudança, apenas um dia de mudança
É um dia difícil e eu gosto
A brisa suave do verão e o surf rolam
Ao riso de crianças pequenas a brincar
O rádio de alguém tem as notícias sintonizadas.
Mas ninguém se importa com o que ele diz
Não sabes
É um dia difícil, nada na minha cabeça
É um dia difícil e eu gosto
Coisas que estão esperando para me confundir a mente
Vai ter de esperar até amanhã.
É um dia de mudança, apenas um dia de mudança
É um dia difícil e eu gosto
É um dia difícil, nada na minha cabeça
É um dia de mudança, apenas um dia de mudança
É um dia de mudança, apenas um dia de mudança