The Cure — Pornography letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pornography" de The Cure.
Letra
A hand in my mouth
A life spills into the flowers
We all look so perfect
As we all fall down
In an electric glare
The old man cracks with age
She found his last picture
In the ashes of the fire
An image of the queen
Echoes round the sweating bed
Sour yellow sounds inside my head
In books
And films
And in life
And in heaven
The sound of slaughter
As your body turns
But it’s too late
But it’s too late
One more day like today and I’ll kill you
A desire for flesh
And real blood
I’ll watch you drown in the shower
Pushing my life through your open eyes
I must fight this sickness
Find a cure
I must fight this sickness
Tradução da letra
Uma mão na minha boca
Uma vida desaba nas flores
Estamos todos tão perfeitos.
Como todos nós caímos
Em um brilho elétrico
O velho caga com a idade
Ela encontrou a última foto dele.
Nas cinzas do fogo
Uma imagem da Rainha
Ecos à volta da cama de suor
Sour yellow sounds inside my head
Em livros
E filmes
E na vida
E no céu
O som do abate
À medida que o teu corpo se transforma
Mas é tarde demais.
Mas é tarde demais.
Mais um dia como hoje e mato-te.
Um desejo de carne
E sangue verdadeiro
Vou ver-te afogar no chuveiro.
Empurrando a minha vida através dos teus olhos abertos
Tenho de combater esta doença.
Encontrar uma cura
Tenho de combater esta doença.