The Cure — Dredd Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dredd Song" de The Cure.

Letra

Never say it’s over
Never say the end
Anytime you stop just start again
Never say give up
Never say give in
You always have to fight to win
However much it hurts
However much it takes
Believe and all your dreams will all come true
However hard it gets
However much it aches
Always believe in me
As I believe in you
To never say too late
Never say it’s done
Make me know for real you are the one
The one that never turns
Never walks away
The one that I can trust to always stay
Always stay…
Never say surrender
Never say die
You only ever get there if you try
Never say give up
Never say give in
You always have to fight to win
However much it hurts
However much it takes
Believe and all your dreams will all come true
However hard it gets
However much it aches
Always believe in me
As I believe in you
As I believe in you
As I believe in you
As I believe in you
Never say if only
Never say regret
Only the weak remember to forget
Never say it’s over
Never say the end
Never say never again
However much it hurts
However much it takes
Believe and all your dreams will all come true
However hard it gets
However much it aches
Believe in me
As I believe in you

Tradução da letra

Nunca digas que acabou
Nunca digas o fim
Quando parares, começa de novo.
Nunca digas desistir
Nunca digas para desistires.
Tens sempre de lutar para ganhar.
Por Mais que doa
Custe o que custar
Acredita e todos os teus sonhos tornar-se-ão Realidade
Por mais difícil que seja
Por Mais que doa
Acredita sempre em mim
Como acredito em ti
Para nunca dizer tarde demais
Nunca digas que está feito.
Faz-me saber a sério que és tu
Aquele que nunca vira
Nunca vai embora
Aquele em quem posso confiar para ficar
Manter…
Nunca digas rendição
Nunca digas morrer
Só lá chegas se tentares
Nunca digas desistir
Nunca digas para desistires.
Tens sempre de lutar para ganhar.
Por Mais que doa
Custe o que custar
Acredita e todos os teus sonhos tornar-se-ão Realidade
Por mais difícil que seja
Por Mais que doa
Acredita sempre em mim
Como acredito em ti
Como acredito em ti
Como acredito em ti
Como acredito em ti
Nunca digas se ao menos
Nunca digas arrependimento
Só os fracos se lembram de esquecer
Nunca digas que acabou
Nunca digas o fim
Nunca mais digas nunca mais
Por Mais que doa
Custe o que custar
Acredita e todos os teus sonhos tornar-se-ão Realidade
Por mais difícil que seja
Por Mais que doa
Acredita em mim
Como acredito em ti