The Cure — A Strange Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Strange Day" de The Cure.

Letra

give me your eyes
that i might see the blind man kissing my hands
the sun is humming
my head turns to dust as he plays on his knees
and the sand
and the sea grows
i close my eyes
move slowly through drowning waves
going away on a strange day
and i laugh as i drift in the wind
blind
dancing on a beach of stone
cherish the faces as they wait for the end
a sudden hush across the water
and we’re here again…
and the sand
and the sea grows
i close my eyes
move slowly through drowning waves
going away
on a strange day
my head falls backs
and the walls crash down
and the sky
and the impossible
explode
held for one moment i remember a song
an impression of sound
then everything is gone
forever
a strange day…

Tradução da letra

dá-me os teus olhos.
para poder ver o cego a beijar-me as mãos
o sol está a zumbir
a minha cabeça transforma-se em pó enquanto brinca de joelhos
e a areia
e o mar cresce
fecho os olhos
movam-se lentamente através das ondas de afogamento
ir embora num dia estranho
e eu rio-me enquanto vagueio pelo vento
cego
dancing on a beach of stone
acaricia os rostos enquanto esperam pelo fim
um silêncio repentino através da água
e estamos aqui de novo…
e a areia
e o mar cresce
fecho os olhos
movam-se lentamente através das ondas de afogamento
ir embora
num dia estranho
a minha cabeça cai para trás
e as paredes caem
e o céu
e o impossível
explodir
eu lembro-me de uma canção
uma impressão de som
então tudo se foi
sempre
um dia estranho…

Vídeoclip da música A Strange Day de (The Cure)